1
00:00:47,910 --> 00:00:50,039
[അഭിനന്ദനം]

2
00:00:50,039 --> 00:00:55,440
ഇഷ്ക്ക് മനസ്സിലായി, ഹുസൈന് ഞങ്ങളെ അറിയുമോ?

3
00:00:55,440 --> 00:01:01,039
യന്ത്രത്തിൻ്റെ പിടിയിൽ കുടുങ്ങിയ കൈകൾ

4
00:01:01,739 --> 00:01:04,739
ഡെറാഡൂൺ

5
00:01:06,299 --> 00:01:10,439
മലനിരകളിൽ ദൈവത്തിൻ്റെ മനോഹരമായ ഒരു പറുദീസ

6
00:01:10,439 --> 00:01:13,740
സാധാരണക്കാരുടെ തിരക്കിൽ നിന്നും മാറി

7
00:01:13,740 --> 00:01:16,740
ഇന്ത്യക്ക് പുറത്തുള്ള ഈ പറുദീസയിലും

8
00:01:16,740 --> 00:01:19,680
സ്കൂൾ കോളേജ് തിരഞ്ഞെടുത്തു

9
00:01:19,680 --> 00:01:23,220
ഇവിടെ രാജ്യത്തെ ഏറ്റവും സമ്പന്ന കുടുംബങ്ങൾ അവരുടെ കുട്ടികളെ വളർത്തുന്നു.

10
00:01:23,220 --> 00:01:27,000
ഉന്നത വിദ്യാഭ്യാസത്തിന് അയച്ചു

11
00:01:27,000 --> 00:01:29,900
ഒരാളുടെ ഉരുക്ക്

12
00:01:31,560 --> 00:01:35,900
ഓരോ കുട്ടിക്കും ഒരു കോടി മഴയുടെ വിലയുണ്ട്.

13
00:01:36,180 --> 00:01:39,020
ചോതി ഈ കോളേജുകളിൽ ചേർന്നിട്ടുണ്ട്

14
00:01:39,020 --> 00:01:42,540
രജ്പുത് സ്കൂളും കോളേജും

15
00:01:42,540 --> 00:01:46,439
വിദ്യാഭ്യാസത്തിൽ ഒരു നേതാവ്, ഇന്ത്യയിലെ ഒരു നേതാവ്

16
00:01:46,439 --> 00:01:49,799
അതുപോലെ, അവൻ പെൺകുട്ടികൾക്ക് പ്രശസ്തനാണ്

17
00:01:49,799 --> 00:01:51,659
ജൂനിയർ കോളേജ്

18
00:01:51,659 --> 00:01:54,600
ഇവിടുത്തെ കോളേജുകാർക്കെല്ലാം ഭ്രാന്താണ്

19
00:01:54,600 --> 00:01:56,720
ആണ്

20
00:01:56,880 --> 00:01:59,640
മിൽ റോഡ്, ഈ കോളനിയുടെ മധ്യഭാഗം

21
00:01:59,640 --> 00:02:02,820
കോളനിയിലെ ജനസംഖ്യ എവിടെ നിന്നാണ് ലഭിക്കുന്നത് എന്ന് വിളിക്കുന്നു

22
00:02:02,820 --> 00:02:05,939
ഈ പാവപ്പെട്ട ചേരി നിവാസികൾ കടകൾ നടത്തുന്നു

23
00:02:05,939 --> 00:02:08,399
കുട്ടികൾക്കായി വളരെ മിതമായ ഒരു സ്കൂൾ ഉണ്ട്

24
00:02:08,399 --> 00:02:11,640
മോഡൽ സ്കൂളും കോളേജും

25
00:02:11,640 --> 00:02:14,819
പഠിത്തമാണ് ഇവിടുത്തെ ആൺകുട്ടികളുടെ പ്രത്യേകത.

26
00:02:14,819 --> 00:02:18,540
മോശം ശീലങ്ങൾക്ക് പിന്നിലും മുകളിലും

27
00:02:18,540 --> 00:02:21,859
പരീക്ഷകൾ അടുത്തിരിക്കുന്നു

28
00:02:25,020 --> 00:02:28,140
അവർക്ക് ലക്ഷ്യസ്ഥാനമുണ്ടെങ്കിൽ ക്വീൻസ് കോളേജ് മാത്രം

29
00:02:28,140 --> 00:02:30,619
പെൺകുട്ടികളുടെ

30
00:02:31,680 --> 00:02:34,879
മിക്കവാറും എല്ലാ വർഷവും പരീക്ഷകൾ കഴിഞ്ഞു

31
00:02:34,879 --> 00:02:38,000
ഇന്ത്യയിൽ വെച്ചാണ് ഇൻ്റർ കോളേജ് മത്സരം നടക്കേണ്ടത്

32
00:02:38,000 --> 00:02:41,819
ഈ വർഷം ഇൻ്റർ മോശം വൃത്തങ്ങളിൽ ചർച്ച ചെയ്യപ്പെടുന്നു

33
00:02:41,819 --> 00:02:45,799
കോളേജിൽ ആരാണ് വിജയിക്കുന്നത്?

34
00:02:45,820 --> 00:02:48,970
[സംഗീതം]

35
00:02:53,350 --> 00:02:56,400
[സംഗീതം]

36
00:03:04,700 --> 00:03:08,359
അതിനാൽ ഞാൻ അത് രത്തന് അയച്ചു

37
00:03:16,940 --> 00:03:20,840
പിന്തുടരുന്നത് മൂല്യവത്താണോ?

38
00:03:28,159 --> 00:03:32,480
എല്ലാ ആൺകുട്ടികളും വേഗം വരാൻ കാത്തിരിക്കുകയാണ്

39
00:03:33,140 --> 00:03:36,900
ഇപ്പോൾ ഞാൻ ആദർശ് കോളേജിൽ കണക്ക് അധ്യാപകനാണ്.

40
00:03:36,900 --> 00:03:39,659
കളിയിൽ ആരാണ് ജയിക്കുന്നത്, ആരാണ് തോൽക്കുന്നത്?

41
00:03:39,659 --> 00:03:42,480
എന്തിനാണ് കോച്ച് എന്ന് രാംലാൽ ജിയോട് ചോദിക്കൂ

42
00:03:42,480 --> 00:03:45,239
രാംലാൽ ജി, കളി എങ്ങനെയുണ്ട്?

43
00:03:45,239 --> 00:03:48,620
തയ്യാറെടുപ്പ് വളരെ നല്ലതാണ്, അതെ

44
00:03:48,620 --> 00:03:51,599
രണ്ടുപേർക്കും സ്കൂളിൽ എന്തെങ്കിലുമൊക്കെ

45
00:03:51,599 --> 00:03:54,079
നമ്മൾ അത് കൈകാര്യം ചെയ്യേണ്ടിവരും

46
00:03:56,200 --> 00:04:04,690
[ചിരി]

47
00:04:21,459 --> 00:04:29,819
[ചിരി]

48
00:04:33,300 --> 00:04:39,479
ഒന്ന് tu എന്നത് ആറ് ആണ്

49
00:04:53,170 --> 00:04:56,279
[അഭിനന്ദനം]

50
00:04:56,960 --> 00:04:59,960
അവരാണ്

51
00:05:05,540 --> 00:05:08,580
ഞാൻ പിന്നിൽ നിൽക്കും, ഇത് ദുബെ ജിയെപ്പോലെയല്ല

52
00:05:08,580 --> 00:05:10,800
രത്തനെപ്പോലെയുള്ളവരുടെ കൂട്ടത്തിൽ ഞാനില്ല

53
00:05:10,800 --> 00:05:14,100
നിങ്ങളുടെ ഇളയ മകൻ സഞ്ജയ് ലാലിൻ്റെ മൂത്ത ജീവിതത്തിൽ

54
00:05:14,100 --> 00:05:17,220
അതെ, ഈ വർഷം കടന്നുപോകുകയാണെങ്കിൽ, മധുരപലഹാരങ്ങൾ.

55
00:05:17,220 --> 00:05:19,699
ഞാൻ വിൽക്കുന്നു

56
00:05:19,780 --> 00:05:23,549
[ചിരി]

57
00:05:44,600 --> 00:05:47,720
ദൈവമേ

58
00:06:08,639 --> 00:06:11,120
സഞ്ജു

59
00:06:18,560 --> 00:06:26,290
[സംഗീതം]

60
00:06:50,250 --> 00:06:59,120
[സംഗീതം]

61
00:06:59,120 --> 00:07:01,670
അതിനായി ഞാൻ എന്തും ചെയ്യാം

62
00:07:01,670 --> 00:07:08,430
[സംഗീതം]

63
00:07:08,699 --> 00:07:11,340
അവൻ എന്നെ കുറിച്ച് എന്ത് വിചാരിക്കും?

64
00:07:11,340 --> 00:07:14,659
അത് ഇന്ന് വരെ ഞാൻ അറിഞ്ഞിരുന്നില്ല

65
00:07:23,960 --> 00:07:27,560
നീ എൻ്റെ കണക്ക് പേപ്പറാണ്

66
00:07:29,599 --> 00:07:32,659
ആയിത്തീരും

67
00:07:55,940 --> 00:07:59,360
സരോജിനി നായിഡു

68
00:08:00,660 --> 00:08:05,320
[ചിരി]

69
00:08:06,680 --> 00:08:09,539
എന്താണ് പ്രശ്നം? അച്ഛൻ്റെ ശരീരവും കട്ടിയുള്ളതാണ്.

70
00:08:09,539 --> 00:08:11,780
ടിയ

71
00:08:13,919 --> 00:08:15,570
ഇത് എവിടുന്നു കിട്ടി?

72
00:08:15,570 --> 00:08:21,120
[സംഗീതം]

73
00:08:21,120 --> 00:08:25,080
65 ലാണ് മോഡൽ കോളേജ് ആദ്യമായി സ്ഥാപിച്ചത്

74
00:08:25,080 --> 00:08:27,300
രാജ്പുത് കോളേജാണ് അവസാനമായി സൈക്കിൾ മത്സരത്തിൽ പങ്കെടുത്തത്.

75
00:08:27,300 --> 00:08:28,740
പരാജയപ്പെട്ടിരുന്നു

76
00:08:28,740 --> 00:08:31,379
ഇതിലൂടെ എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കൾ എന്നെ കൊണ്ടുപോയി

77
00:08:31,379 --> 00:08:33,240
എന്നെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി

78
00:08:33,240 --> 00:08:35,650
കോളനിയിലെ ജനങ്ങളേ, ഞാൻ അതൊന്നും സംസാരിക്കേണ്ടതില്ല.

79
00:08:35,650 --> 00:08:37,679
[സംഗീതം]

80
00:08:37,679 --> 00:08:41,219
നാളെ വീണ്ടും അതേ മത്സരം, ഇത്തവണ എല്ലാവരുടെയും കണ്ണ് അതിലേക്കാണ്.

81
00:08:41,219 --> 00:08:44,240
രത്തൻ നിങ്ങളുടേതാണ്

82
00:08:59,740 --> 00:09:03,070
[സംഗീതം]

83
00:09:03,070 --> 00:09:23,480
[അഭിനന്ദനം]

84
00:09:23,480 --> 00:09:26,660
ലാൽ ശർമ്മ

85
00:09:26,940 --> 00:09:53,940
[അഭിനന്ദനം]

86
00:09:55,640 --> 00:09:56,670
ജെയിൻ

87
00:09:56,670 --> 00:09:59,300
[അഭിനന്ദനം]

88
00:09:59,300 --> 00:10:04,880
രജ്പുത് രണ്ടാമതും മോഡൽ മൂന്നാമതും

89
00:10:05,680 --> 00:10:12,300
[അഭിനന്ദനം]

90
00:10:12,620 --> 00:10:14,190
പങ്കെടുക്കുന്നു

91
00:10:14,190 --> 00:10:28,339
[അഭിനന്ദനം]

92
00:10:28,339 --> 00:10:31,519
രജപുത്രർക്കിടയിൽ

93
00:10:33,440 --> 00:10:35,950
രത്തൻലാൽ ശർമ്മ

94
00:10:35,950 --> 00:10:39,940
[അഭിനന്ദനം]

95
00:10:44,940 --> 00:10:47,160
വളരെ നല്ലത് വളരെ നല്ലത് 100 മീ

96
00:10:47,160 --> 00:10:50,240
ബാരിയർ റേ ആരംഭിക്കുന്നു

97
00:10:51,959 --> 00:10:54,270
രത്തൻലാൽ വീണ്ടും തൻ്റെ ഹരമായി.

98
00:10:54,270 --> 00:10:56,000
[അഭിനന്ദനം]

99
00:10:56,000 --> 00:10:59,240
ആരായാലും കേൾക്കുക

100
00:11:04,079 --> 00:11:06,060
ഇതുവരെയുള്ള സ്കോർബോർഡിൻ്റെ സ്ഥിതി അനുസരിച്ച്

101
00:11:06,060 --> 00:11:10,980
ഇൻ്റർ സ്കൂൾ ചാമ്പ്യൻഷിപ്പിൻ്റെ മുഴുവൻ പേര്

102
00:11:10,980 --> 00:11:13,700
ഇന്ത്യയും സൈക്കിൾ റേസ് ബൈക്കും

103
00:11:13,700 --> 00:11:18,060
റേസും മോഡേണും തമ്മിൽ കടുത്ത മത്സരമാണ് നടക്കുന്നത്

104
00:11:18,060 --> 00:11:21,180
ഇപ്പോൾ സൈക്കിൾ റേസിൽ ആരെങ്കിലും വിജയിക്കുന്നു.

105
00:11:21,180 --> 00:11:25,099
ഇൻ്റർ സ്കൂൾ ചാമ്പ്യൻഷിപ്പിന് അവകാശവാദം ഉന്നയിക്കും

106
00:11:29,399 --> 00:11:32,480
ജോ ഡിയാണ് മികച്ചത്

107
00:11:36,090 --> 00:11:39,120
[അഭിനന്ദനം]

108
00:11:39,120 --> 00:11:42,420
പഞ്ചാബ് കെഎം മാരത്തണിന് തുടക്കമായി.

109
00:11:42,420 --> 00:11:45,560
സൈക്ലിംഗ് paytm

110
00:11:46,620 --> 00:11:51,920
[അഭിനന്ദനം]

111
00:11:51,920 --> 00:11:56,180
എന്നതിൽ നിന്നുള്ള റിപ്പോർട്ടുകൾ ഞങ്ങൾക്ക് തുടർന്നും ലഭിക്കും

112
00:12:01,490 --> 00:12:05,960
[അഭിനന്ദനം]

113
00:12:05,960 --> 00:12:08,390
[സംഗീതം]

114
00:12:08,390 --> 00:12:09,490
[അഭിനന്ദനം]

115
00:12:09,490 --> 00:12:16,140
[സംഗീതം]

116
00:12:16,140 --> 00:12:18,000
ശുഭരാത്രി ശ്രീവാസ്തവ

117
00:12:18,000 --> 00:12:19,800
ഇത് പ്രതാപ് ശർമ്മ ചെക്കിൽ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു

118
00:12:19,800 --> 00:12:21,120
പോസ്റ്റ് നമ്പർ ഒന്ന് കൊടൈക്കനാൽ സ്റ്റേഡിയത്തിലേക്ക്

119
00:12:21,120 --> 00:12:22,980
സൈക്കിൾ യാത്രികൻ ഇവിടെ എത്തി, ഇപ്പോൾ വേഗത കൂട്ടി

120
00:12:22,980 --> 00:12:24,520
ബാരാമുള്ള ഘട്ടിലേക്കാണ് വെള്ളപ്പൊക്കം

121
00:12:24,520 --> 00:12:31,070
[സംഗീതം]

122
00:12:31,070 --> 00:12:37,449
[അഭിനന്ദനം]

123
00:12:37,790 --> 00:12:54,000
[സംഗീതം]

124
00:12:54,019 --> 00:12:57,019
സ്റ്റേഡിയം

125
00:12:57,560 --> 00:12:59,980
സമയം അടുത്തിരിക്കുന്നു

126
00:12:59,980 --> 00:13:05,800
[സംഗീതം]

127
00:13:05,800 --> 00:13:10,209
[അഭിനന്ദനം]

128
00:13:10,740 --> 00:13:13,279
രജപുത്രൻ്റെ ശേഖർ മാൾ രാജസ്ഥാനിലായിരിക്കും

129
00:13:13,279 --> 00:13:15,970
രത്തൻലാൽ ശർമ്മ നാലാം സ്ഥാനത്താണ്

130
00:13:15,970 --> 00:13:18,490
[അഭിനന്ദനം]

131
00:13:18,490 --> 00:13:33,080
[സംഗീതം]

132
00:13:39,920 --> 00:13:41,720
അവൻ കരഞ്ഞു കരഞ്ഞു

133
00:13:41,720 --> 00:13:54,500
[അഭിനന്ദനം]

134
00:13:54,500 --> 00:14:05,110
[സംഗീതം]

135
00:14:06,019 --> 00:14:09,500
ബിജെപിയുടെ അതിർത്തികൾ

136
00:14:09,970 --> 00:14:23,690
[അഭിനന്ദനം]

137
00:14:23,690 --> 00:14:44,760
[സംഗീതം]

138
00:14:44,760 --> 00:14:48,240
[അഭിനന്ദനം]

139
00:14:48,240 --> 00:14:59,780
[സംഗീതം]

140
00:14:59,780 --> 00:15:01,700
[അഭിനന്ദനം]

141
00:15:01,700 --> 00:15:03,890
[സംഗീതം]

142
00:15:03,890 --> 00:15:04,670
[അഭിനന്ദനം]

143
00:15:04,670 --> 00:15:05,530
[സംഗീതം]

144
00:15:05,530 --> 00:15:20,800
[അഭിനന്ദനം]

145
00:15:20,800 --> 00:15:23,220
[സംഗീതം]

146
00:15:23,220 --> 00:15:24,220
[അഭിനന്ദനം]

147
00:15:24,220 --> 00:15:33,019
[സംഗീതം]

148
00:15:33,470 --> 00:15:34,550
[അഭിനന്ദനം]

149
00:15:34,550 --> 00:15:37,250
[സംഗീതം]

150
00:15:37,250 --> 00:15:38,040
[അഭിനന്ദനം]

151
00:15:38,040 --> 00:15:43,440
[സംഗീതം]

152
00:15:43,440 --> 00:15:46,620
രാംലാൽ ജി അൽപ്പം തെറ്റി

153
00:15:46,620 --> 00:15:49,920
രത്തൻ ശേഖർ പരാജയപ്പെട്ടിരുന്നു.

154
00:15:49,920 --> 00:15:52,880
ഇല്ല ദുബെ ജി, ഞാൻ ഒരു കാര്യത്തിൽ വിശ്വസിക്കുന്നു.

155
00:15:52,880 --> 00:15:55,500
ജയിക്കുന്നവൻ ചക്രവർത്തി

156
00:15:55,500 --> 00:15:57,690
[അഭിനന്ദനം]

157
00:15:57,690 --> 00:16:06,950
[സംഗീതം]

158
00:16:06,950 --> 00:16:10,019
[അഭിനന്ദനം]

159
00:16:24,370 --> 00:16:42,400
[സംഗീതം]

160
00:16:42,400 --> 00:16:45,549
[അഭിനന്ദനം]

161
00:16:51,900 --> 00:16:52,000
[അഭിനന്ദനം]

162
00:16:52,000 --> 00:17:28,980
[സംഗീതം]

163
00:17:31,140 --> 00:17:34,320
രാജ്പുത് സ്കൂൾ ഉന്നത വിദ്യാഭ്യാസത്തിന് മാത്രമുള്ളതാണ്

164
00:17:34,320 --> 00:17:38,460
നല്ല വിദ്യാഭ്യാസം നന്നായി അറിയപ്പെടുന്നില്ല, അതിലും കൂടുതലും മറ്റ് സ്ഥലങ്ങളിൽ.

165
00:17:38,460 --> 00:17:39,740
പക്ഷേ അതൊരു മിൽ ജാതിയാണ്

166
00:17:39,740 --> 00:17:43,100
ഇവിടെയുള്ള ആൺകുട്ടികൾ മാത്രമാണ് വ്യത്യാസം

167
00:17:43,100 --> 00:17:46,340
നേതാവാകാൻ എല്ലാ മേഖലകളിലും പഠിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു

168
00:17:46,340 --> 00:17:49,080
തെളിവായി

169
00:17:49,080 --> 00:17:51,799
ഇൻ്റർ സ്കൂൾ

170
00:17:51,880 --> 00:17:55,130
[അഭിനന്ദനം]

171
00:17:55,740 --> 00:17:58,559
ഈ വർഷം ഇന്ത്യൻ ക്യാപ്റ്റൻ

172
00:17:58,559 --> 00:18:02,039
വരിവരിയായി നിന്ന യുവാവിന് വോട്ട്

173
00:18:02,039 --> 00:18:04,820
രണ്ട് വർഷത്തേക്ക്

174
00:18:09,580 --> 00:18:17,700
[അഭിനന്ദനം]

175
00:18:17,700 --> 00:18:19,799
ഇത് തുടർച്ചയായി മൂന്നാം തവണയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

176
00:18:19,799 --> 00:18:23,100
വിജയിക്കുന്നതിലൂടെ നിങ്ങൾ ഒരു പുതിയ റെക്കോർഡ് കുറയ്ക്കും

177
00:18:23,100 --> 00:18:24,910
അൾട്രാ മി ബെസ്റ്റ് സർ

178
00:18:24,910 --> 00:18:28,820
[അഭിനന്ദനം]

179
00:18:28,820 --> 00:18:31,909
[സംഗീതം]

180
00:18:46,200 --> 00:18:51,320
സഞ്ജു ജി നിങ്ങളുടെ ഫലം ഇവിടെയുണ്ട്

181
00:18:52,620 --> 00:18:56,178
15 ദിവസം മുമ്പ് ഫലം

182
00:19:01,100 --> 00:19:03,919
ഒരിക്കലും സങ്കടപ്പെടരുത്

183
00:19:03,919 --> 00:19:06,900
സുഹൃത്തേ, ഒരു മനുഷ്യന് എന്തെങ്കിലും നാണക്കേട് ഉണ്ടെങ്കിൽ, അവൻ ചെയ്യും

184
00:19:06,900 --> 00:19:09,299
എനിക്ക് ഉറക്കമില്ലാത്ത രാത്രികൾ ഉണ്ടായിരുന്നു

185
00:19:09,299 --> 00:19:11,960
എപ്പോഴും

186
00:19:26,700 --> 00:19:28,919
നിനക്ക് അറിയാമോ

187
00:19:28,919 --> 00:19:32,220
സഞ്ജു മഖ്‌സൂദും ഘൻശ്യാമും വീണ്ടും പരാജയപ്പെട്ടു

188
00:19:32,220 --> 00:19:33,900
ഇപ്പോൾ ഈ മൂന്ന് കള്ളന്മാരും നിങ്ങളുടെ ക്ലാസ്സിൽ ഉണ്ട്.

189
00:19:33,900 --> 00:19:36,020
ആയിരിക്കും

190
00:19:51,870 --> 00:19:54,979
[സംഗീതം]

191
00:19:57,980 --> 00:20:01,160
എന്ത്

192
00:20:02,419 --> 00:20:06,140
സോണിയുടെ വില കാണണോ?

193
00:20:08,900 --> 00:20:12,440
അത് എടുത്ത് എനിക്ക് തരൂ

194
00:20:26,760 --> 00:20:48,179
[സംഗീതം]

195
00:20:48,179 --> 00:20:50,160
അഞ്ജലി

196
00:20:50,160 --> 00:20:51,520
ഒരു ടവൽ നൽകരുത്

197
00:20:51,520 --> 00:21:15,239
[സംഗീതം]

198
00:21:26,700 --> 00:21:29,700
തീർച്ചയായും

199
00:21:38,240 --> 00:21:41,780
അതിനാൽ അത് മികച്ചതാണ്

200
00:21:59,280 --> 00:22:03,080
ഈ വീട്ടിൽ എല്ലാ ദിവസവും എനിക്ക് ഇത് സംഭവിക്കുന്നു

201
00:22:30,799 --> 00:22:34,280
അവൾ എൻ്റെ നല്ല സുഹൃത്താണ്

202
00:22:34,280 --> 00:22:37,020
പിന്നെ നിങ്ങളെപ്പോലെ അവൻ എന്നെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല

203
00:22:37,020 --> 00:22:39,139
കിട്ടി

204
00:22:43,760 --> 00:22:47,280
ഞങ്ങളുടെ സ്കൂളിലെ പ്രദീപ് കുമാർ അഫ്സൽ ഖാൻ

205
00:22:47,280 --> 00:22:51,620
രത്തൻലാൽ നന്നായി പോരാടിയിട്ടുണ്ട്

206
00:22:59,830 --> 00:23:08,399
[അഭിനന്ദനം]

207
00:23:16,520 --> 00:23:21,630
[അഭിനന്ദനം]

208
00:23:21,630 --> 00:23:50,099
[സംഗീതം]

209
00:23:52,330 --> 00:23:59,720
[സംഗീതം]

210
00:23:59,720 --> 00:24:03,200
തിളക്കം കുറവാണ്

211
00:24:03,200 --> 00:24:05,200
നിലം

212
00:24:05,200 --> 00:24:27,749
[സംഗീതം]

213
00:24:28,520 --> 00:24:31,520
ചെയ്യുമ്പോൾ

214
00:24:33,370 --> 00:24:40,948
[സംഗീതം]

215
00:24:41,640 --> 00:24:44,620
എനിക്ക് എൻ്റെ കുട്ടിയാകണം

216
00:24:44,620 --> 00:24:49,919
[സംഗീതം]

217
00:24:49,919 --> 00:24:53,240
നിനക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്

218
00:24:53,880 --> 00:24:57,620
എല്ലാ കാര്യങ്ങളും പോലെ

219
00:24:57,620 --> 00:25:01,039
ഞങ്ങൾക്കറിയാം

220
00:25:02,140 --> 00:25:12,719
[സംഗീതം]

221
00:25:14,930 --> 00:25:28,580
[സംഗീതം]

222
00:25:28,580 --> 00:25:31,649
[അഭിനന്ദനം]

223
00:25:40,020 --> 00:25:45,089
[സംഗീതം]

224
00:25:50,880 --> 00:25:53,880
എന്ത്

225
00:25:55,630 --> 00:26:06,419
[സംഗീതം]

226
00:26:06,419 --> 00:26:11,220
ഇവിടെ അലക്സാണ്ടർ, നമുക്ക് ഓരോരുത്തരെയും നമ്മുടേതായി പിടിക്കാം.

227
00:26:11,220 --> 00:26:16,780
എൻ്റെ ഹൃദയത്തിൻ്റെ അടിത്തട്ടിൽ നിന്ന്, ഹേയ്, ഞങ്ങളുമായി കലഹിക്കരുത്

228
00:26:16,780 --> 00:26:27,830
[സംഗീതം]

229
00:26:29,299 --> 00:26:31,880
വരുന്നു

230
00:26:31,880 --> 00:27:18,150
[സംഗീതം]

231
00:27:23,000 --> 00:27:27,419
ഈ നിരപരാധിയായ മദ്യപാനി

232
00:27:27,419 --> 00:27:30,620
നീയാണ് അബ്ദുള്ള

233
00:27:32,160 --> 00:27:35,220
[സംഗീതം]

234
00:27:35,220 --> 00:27:40,980
ഞങ്ങൾ, അലക്സാണ്ടർ, ഞങ്ങളുടെ ജീവിതം ഇവിടെ ചെലവഴിക്കും.

235
00:27:40,980 --> 00:27:45,240
അതിനാൽ എല്ലാവരേയും നിങ്ങളുടെ വിരൽത്തുമ്പിൽ നിർത്തുക

236
00:27:45,240 --> 00:27:48,150
ഹായ് ഷഹ്‌സാദെ കുർബാന

237
00:27:48,150 --> 00:27:57,380
[സംഗീതം]

238
00:27:57,380 --> 00:28:00,500
നികുതിയോളം

239
00:28:00,500 --> 00:28:03,860
ഞങ്ങൾക്കറിയാം

240
00:28:03,900 --> 00:28:08,480
ജി സിംഹം കളത്തിലിറങ്ങുന്നു

241
00:28:09,740 --> 00:28:19,530
[സംഗീതം]

242
00:28:19,760 --> 00:28:23,299
നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായില്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ

243
00:28:23,299 --> 00:28:27,379
അപ്പോൾ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?

244
00:28:32,159 --> 00:28:36,559
ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടേത്

245
00:28:50,900 --> 00:28:54,140
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്

246
00:28:57,130 --> 00:29:00,209
[സംഗീതം]

247
00:29:06,000 --> 00:29:09,000
ആൺകുട്ടികൾ

248
00:29:43,060 --> 00:29:43,410
[സംഗീതം]

249
00:29:43,410 --> 00:29:48,040
[ചിരി]

250
00:30:00,500 --> 00:30:03,620
നിങ്ങളുടെ പക്കലുള്ളത്

251
00:30:15,840 --> 00:30:19,158
രൂപയോ ആർ.യു

252
00:30:22,520 --> 00:30:26,480
ഡ്രൈവറെ എപ്പോഴും സ്നേഹിക്കുക

253
00:30:43,770 --> 00:30:46,839
[സംഗീതം]

254
00:30:53,010 --> 00:30:56,820
[ചിരി]

255
00:30:59,020 --> 00:31:03,620
[ചിരി]

256
00:31:04,919 --> 00:31:07,500
ഞാൻ നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കുകയാണ്

257
00:31:07,500 --> 00:31:10,460
ശരി ആരംഭിക്കുക

258
00:31:19,500 --> 00:31:22,500
പുഞ്ചിരി

259
00:31:50,110 --> 00:32:21,900
[സംഗീതം]

260
00:32:21,900 --> 00:32:24,260
[അഭിനന്ദനം]

261
00:32:24,260 --> 00:33:07,349
[സംഗീതം]

262
00:33:28,159 --> 00:33:30,600
രജപുത്ര ആൺകുട്ടികൾ തമ്മിൽ വഴക്കുണ്ടായി

263
00:33:30,600 --> 00:33:34,158
അവൻ ഫർണിച്ചറുകൾ തകർത്തു, സർ

264
00:33:34,799 --> 00:33:37,019
നിഷ്ക്രിയ പെൺകുട്ടികൾക്കുള്ള പ്രിൻസ് കോളേജ് അടുക്കള

265
00:33:37,019 --> 00:33:39,299
നിങ്ങൾ കലാപം ഉണ്ടാക്കി രജപുത്ര കോളേജ് തകർത്തു.

266
00:33:39,299 --> 00:33:41,880
യുടെ പേര് കിടക്കയിൽ കലർന്നിരിക്കുന്നു

267
00:33:41,880 --> 00:33:44,039
ഗുണ്ടായിസത്തിന് നിങ്ങൾ വളരെ നല്ലതാണ്

268
00:33:44,039 --> 00:33:45,419
നിങ്ങൾ ഒരു മോശം കോളനിയിലേക്ക് പോകണം

269
00:33:45,419 --> 00:33:47,480
ആയിരുന്നു

270
00:33:48,000 --> 00:33:50,700
നിങ്ങൾ ഉയർന്നതാണ്

271
00:33:50,700 --> 00:33:54,000
ഈ കലാലയത്തിൻ്റെ നേതാവ്, ഈ എളിയ ചായ

272
00:33:54,000 --> 00:33:55,500
കടയിൽ കലാപം ഉണ്ടാക്കിയതിൽ നാണക്കേട്.

273
00:33:55,500 --> 00:33:56,820
വന്നില്ല

274
00:33:56,820 --> 00:33:59,039
സാർ, എൻ്റെ തെറ്റ് കൊണ്ടാണ് ഞാൻ അങ്ങനെയല്ല.

275
00:33:59,039 --> 00:34:00,360
ഇത് നിങ്ങൾക്ക് സംഭവിക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ചെയ്യും

276
00:34:00,360 --> 00:34:02,719
സസ്പെൻഡ് ചെയ്തു

277
00:34:07,500 --> 00:34:09,899
ഇന്ന് മുതൽ രണ്ടാഴ്ചത്തേക്ക് നിങ്ങൾക്കെല്ലാവർക്കും ഹോസ്റ്റൽ

278
00:34:09,899 --> 00:34:12,239
ബാൻഡിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക

279
00:34:12,239 --> 00:34:13,880
അതെ

280
00:34:13,880 --> 00:34:31,159
[സംഗീതം]

281
00:34:31,619 --> 00:34:35,960
എന്താണ് സംഭവിച്ചത്, നമുക്ക് രാജ്പുത്തിൻ്റെ പ്രിൻസിപ്പലുമായി സംസാരിക്കാം.

282
00:34:54,179 --> 00:34:57,900
എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ട്യൂണ കാണുന്നത് അത്തരമൊരു പെൺകുട്ടിയാണ്

283
00:34:57,900 --> 00:35:01,440
സഞ്ജു മദ്യപിച്ചിട്ടുണ്ടാകണം, അവൻ ഇന്നുവരെ ഈ ഭൂമിയിൽ ജീവിച്ചിട്ടില്ല.

284
00:35:01,440 --> 00:35:03,040
സൂക്ഷിച്ചു പോലുമില്ല

285
00:35:03,040 --> 00:35:06,010
[സംഗീതം]

286
00:35:06,010 --> 00:35:08,560
[അഭിനന്ദനം]

287
00:35:08,560 --> 00:35:21,110
[സംഗീതം]

288
00:35:25,630 --> 00:35:29,020
[ചിരി]

289
00:35:35,490 --> 00:35:41,359
[സംഗീതം]

290
00:35:48,760 --> 00:35:59,190
[സംഗീതം]

291
00:36:03,980 --> 00:36:10,110
[അഭിനന്ദനം]

292
00:36:18,180 --> 00:36:23,960
ഹായ് റീന, സുഖമാണോ?

293
00:36:24,560 --> 00:36:27,720
നിങ്ങൾ ബെൽപുരിയിൽ നിന്നുള്ള കാർ വിപണിയിലാണ്.

294
00:36:27,720 --> 00:36:30,900
ഞാൻ പാനി പുരിയിൽ നിന്നാണ്, എന്നെ ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?

295
00:36:30,900 --> 00:36:34,099
പേര് ടീന

296
00:36:35,360 --> 00:36:42,650
[സംഗീതം]

297
00:36:44,590 --> 00:36:50,609
[ചിരി]

298
00:37:25,079 --> 00:37:28,500
ഞങ്ങൾ മോഡലുകളൊന്നും നോക്കിയില്ല.

299
00:37:28,500 --> 00:37:32,339
കോളേജിലെ ഒന്നാം നമ്പർ തെണ്ടികൾ ഞങ്ങളാണ്.

300
00:37:32,339 --> 00:37:35,760
പ്രിയ പജാമ പ്രിൻ്റ് അതെ എന്ന് പൈജാമ പ്രിൻ്റ് പറയുന്നു

301
00:37:35,760 --> 00:37:40,560
പ്രിയ മുഖം വിശക്കുന്ന വയറും വിശപ്പും എല്ലാം

302
00:37:40,560 --> 00:37:42,560
വിശക്കുന്നു

303
00:37:42,560 --> 00:37:46,020
ഇന്ന് കഴിഞ്ഞ് ഞാൻ എന്തും തീരുമാനിച്ചു

304
00:37:46,020 --> 00:37:47,940
ഞാൻ ഉയർത്തുന്ന കോളേജ് പെൺകുട്ടിയെ ഓഫ് ചെയ്യുക

305
00:37:47,940 --> 00:37:50,300
ഞാൻ അത് കൊടുക്കാൻ പോകുന്നില്ല

306
00:37:53,430 --> 00:38:33,010
[സംഗീതം]

307
00:38:33,010 --> 00:38:36,820
[ചിരി]

308
00:38:40,930 --> 00:38:44,839
[ചിരി]

309
00:38:52,640 --> 00:38:55,500
ഇൻ്റർ കോളേജ് ചാമ്പ്യൻ ജികെ മൽഹോത്ര

310
00:38:55,500 --> 00:38:58,800
മൽഹോത്രയാണ് മകൻ

311
00:39:05,520 --> 00:39:08,119
നീ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്

312
00:39:10,339 --> 00:39:12,900
ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ഹോക്കി ഫുൾക്കി പപ്പു പപ്പുവിനെപ്പോലെയാണ്.

313
00:39:12,900 --> 00:39:13,200
അത് സംഭവിക്കുന്നു

314
00:39:13,200 --> 00:39:21,990
[ചിരി]

315
00:39:25,890 --> 00:39:29,879
[സംഗീതം]

316
00:40:00,960 --> 00:40:03,859
ഹായ് റുക്സാന

317
00:40:14,460 --> 00:40:20,270
[സംഗീതം]

318
00:40:20,270 --> 00:40:22,420
[ചിരി]

319
00:40:22,420 --> 00:40:38,640
[സംഗീതം]

320
00:40:38,640 --> 00:40:41,299


321
00:40:45,500 --> 00:40:49,160
എന്ന പെൺകുട്ടിയുമായി കറങ്ങുകയായിരുന്നു

322
00:41:10,170 --> 00:41:18,150
[അഭിനന്ദനം]

323
00:41:32,250 --> 00:41:46,880
[സംഗീതം]

324
00:41:49,310 --> 00:41:51,200
[സംഗീതം]

325
00:41:51,200 --> 00:41:54,799
ഇത് എന്ത് തരം മര്യാദയാണ്?

326
00:41:58,460 --> 00:42:00,900
ഞങ്ങളുടെ പരിശീലനം ഇവിടെ നിന്നാണ്

327
00:42:00,900 --> 00:42:04,620
[ചിരി]

328
00:42:08,940 --> 00:42:15,760
[ചിരി]

329
00:42:17,119 --> 00:42:21,260
ഞാൻ ഇവിടെ ബൈക്ക് റേസിംഗിനാണ്

330
00:42:21,260 --> 00:42:24,560
ഒരു നാട്ടിലെ പയ്യനും എന്നെ തോൽപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് മനസ്സിലാക്കുക.

331
00:42:24,560 --> 00:42:28,760
ഈ വർഷം

332
00:42:28,760 --> 00:42:32,540
ഞാൻ നാളെ മടങ്ങും

333
00:42:39,250 --> 00:42:42,559
[സംഗീതം]

334
00:42:42,660 --> 00:42:44,060
ഇപ്പോൾ ഒരു പോരാളി

335
00:42:44,060 --> 00:42:47,280
ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ, അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ നിന്നെ അടിക്കും.

336
00:42:47,280 --> 00:42:49,640
നിങ്ങൾ തിന്നും

337
00:42:51,380 --> 00:42:56,280
[സംഗീതം]

338
00:42:56,280 --> 00:42:59,839
നമുക്കെല്ലാവർക്കും പോകാം

339
00:43:07,940 --> 00:43:11,180
പാലക് പച്ചക്കറി

340
00:43:13,920 --> 00:43:16,920
പൊതു

341
00:43:18,619 --> 00:43:23,060
ഞാൻ നോക്കാം

342
00:43:33,020 --> 00:43:36,980
നോക്കൂ, എനിക്ക് ആരെയും പേടിയില്ല

343
00:43:38,359 --> 00:43:42,740
മിണ്ടാതിരുന്നാൽ പോലും അത് ചെയ്യുന്നു, ഇല്ല

344
00:43:53,119 --> 00:43:58,099
ആളുകൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്, വിഡ്ഢിത്തം

345
00:43:59,240 --> 00:44:02,760
അവൻ പരുഷവും അഹങ്കാരിയുമായ ഒരു ആൺകുട്ടിയാണ്, അവൻ്റെ അഹങ്കാരം

346
00:44:02,760 --> 00:44:05,720
ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു

347
00:44:11,960 --> 00:44:15,140
ഞാൻ വന്നില്ല

348
00:44:18,730 --> 00:44:21,999
[സംഗീതം]

349
00:44:31,140 --> 00:44:38,649
[സംഗീതം]

350
00:45:03,110 --> 00:45:06,209
[സംഗീതം]

351
00:45:12,800 --> 00:45:16,020
₹ 1000 ബാങ്കിൽ നിക്ഷേപിക്കുക, ഇതും പറയൂ

352
00:45:16,020 --> 00:45:17,400
ഞാൻ ദുബെ ജിയുടെ അടുത്ത് പോയി ഭക്ഷണം കഴിക്കും.

353
00:45:17,400 --> 00:45:19,520
തിന്നും

354
00:45:21,359 --> 00:45:23,880
നോക്കൂ രാമു, അവൻ ശീതളപാനീയങ്ങൾ കൊണ്ടുവരും.

355
00:45:23,880 --> 00:45:26,599
വല പോലെ ശൂന്യം

356
00:45:39,980 --> 00:45:43,020
നിങ്ങൾ എന്നെ ബാങ്കിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുന്നു.

357
00:45:43,020 --> 00:45:45,200
പറഞ്ഞു

358
00:45:46,350 --> 00:45:55,749
[സംഗീതം]

359
00:46:04,319 --> 00:46:07,319
ഇപ്പോൾ!

360
00:46:08,359 --> 00:46:11,300
പണം നിക്ഷേപിക്കുക, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അപ്പം ഇരട്ടിയാക്കും.

361
00:46:11,300 --> 00:46:14,700
ഞാൻ വിചാരിച്ച ബാങ്കിൽ നീ പോകണം.

362
00:46:14,700 --> 00:46:16,939
ഞാൻ കൊടുക്കുന്നു

363
00:46:22,079 --> 00:46:25,339
ഈ അവസരം പ്രയോജനപ്പെടുത്തുക

364
00:46:26,230 --> 00:46:30,940
[ചിരി]

365
00:46:33,920 --> 00:46:38,790
ഇരിക്കുമ്പോൾ ജീവനുള്ള പിന്തുണ നഷ്ടപ്പെടുന്നു.

366
00:46:38,790 --> 00:46:41,960
[സംഗീതം]

367
00:46:44,630 --> 00:46:46,920
[സംഗീതം]

368
00:46:46,920 --> 00:46:49,920
ആണ്

369
00:46:58,970 --> 00:47:04,629
[ചിരി]

370
00:47:12,900 --> 00:47:15,070
[ചിരി]

371
00:47:15,070 --> 00:47:15,420
[സംഗീതം]

372
00:47:15,420 --> 00:47:18,930
[ചിരി]

373
00:47:18,930 --> 00:47:20,920
[അഭിനന്ദനം]

374
00:47:20,920 --> 00:47:22,420
[സംഗീതം]

375
00:47:22,420 --> 00:47:29,510
[അഭിനന്ദനം]

376
00:47:32,590 --> 00:47:35,230
[അഭിനന്ദനം]

377
00:47:35,230 --> 00:47:43,450
[ചിരി]

378
00:47:48,500 --> 00:47:52,800
അതെ, ദയവായി കടയിൽ പോയി മൂന്ന് സിഗരറ്റ് വാങ്ങൂ.

379
00:47:52,800 --> 00:47:54,720
നിങ്ങൾ കുറച്ച് ശൈലി കാണിച്ചാൽ പെൺകുട്ടികൾ അത്ഭുതപ്പെടും.

380
00:47:54,720 --> 00:47:56,779
പോകും

381
00:48:07,760 --> 00:48:11,780
നിങ്ങളുടെ വായിൽ തണുത്ത മണം ഉണ്ടാകും

382
00:48:12,140 --> 00:48:27,390
[സംഗീതം]

383
00:48:27,390 --> 00:48:28,850
[അഭിനന്ദനം]

384
00:48:28,850 --> 00:48:47,060
[സംഗീതം]

385
00:48:47,060 --> 00:48:49,800
അവിടെ പോയില്ലെങ്കിൽ പോകണം

386
00:48:49,800 --> 00:48:52,619
ഞാൻ വളരെ വിഷമിക്കും, ദയവായി എന്നെ സന്തോഷിപ്പിക്കൂ

387
00:48:52,619 --> 00:48:54,859
അവിടെ വരെ

388
00:48:56,099 --> 00:48:58,460
നന്ദി

389
00:49:04,319 --> 00:49:06,200
എൻ്റെ പേര് ദേവിക

390
00:49:06,200 --> 00:49:11,060
ഐ സഞ്ജയ് ലാൽ രാജ്പുത് കോളേജ്

391
00:49:16,920 --> 00:49:17,620
[സംഗീതം]

392
00:49:17,620 --> 00:49:20,719
[അഭിനന്ദനം]

393
00:49:25,940 --> 00:49:29,219
[അഭിനന്ദനം]

394
00:49:44,460 --> 00:49:46,940
നന്ദി

395
00:49:47,579 --> 00:49:50,579
ദീപിക

396
00:50:00,340 --> 00:50:09,669
[സംഗീതം]

397
00:50:16,000 --> 00:50:19,210
[സംഗീതം]

398
00:50:24,240 --> 00:50:27,240
ദൈവം

399
00:50:32,820 --> 00:50:37,880
[സംഗീതം]

400
00:50:40,050 --> 00:50:56,659
[സംഗീതം]

401
00:51:00,619 --> 00:51:02,760
വളരെ പ്രധാനമായിരുന്നു

402
00:51:02,760 --> 00:51:06,449
[സംഗീതം]

403
00:51:12,359 --> 00:51:15,078
ദേവി

404
00:51:35,640 --> 00:51:38,640
ഞാൻ എടുക്കും

405
00:52:17,600 --> 00:52:20,650
[സംഗീതം]

406
00:52:25,040 --> 00:52:28,099
പങ്കിടാൻ

407
00:52:36,059 --> 00:52:39,680
നിങ്ങളുടെ വർഷങ്ങളായുള്ള ആഗ്രഹം ഇന്ന് സഫലമായിരിക്കുന്നു

408
00:52:40,100 --> 00:52:43,230
[അഭിനന്ദനം]

409
00:52:48,180 --> 00:52:51,180
ആണ്

410
00:53:04,200 --> 00:53:07,339
[സംഗീതം]

411
00:53:17,960 --> 00:53:47,720
[സംഗീതം]

412
00:53:47,720 --> 00:53:50,720
നന്ദി

413
00:53:55,319 --> 00:53:57,740
നോക്കൂ

414
00:54:22,760 --> 00:54:30,880
[സംഗീതം]

415
00:54:55,319 --> 00:55:00,319
നമുക്ക് പോകാം, നിങ്ങളുടെ ദയ സർക്കാർ മറക്കില്ല.

416
00:55:32,760 --> 00:55:35,040
ബിംലയെയും റിച്ചയെയും ആകർഷിക്കാൻ കമൽ ശ്രമിച്ചു.

417
00:55:35,040 --> 00:55:37,859
അങ്ങനെ ഒരുപാട് സമയമെടുത്തു പക്ഷെ ഈ ദേവിക

418
00:55:37,859 --> 00:55:39,119
ഇത് ഒരു സോളിഡ് വർക്ക്ഔട്ട് പോലെയാണ്.

419
00:55:39,119 --> 00:55:41,180
പോയി

420
00:56:00,319 --> 00:56:03,380
അവരോടൊപ്പം

421
00:56:05,520 --> 00:56:06,599
എങ്ങനെയെന്നു പറയൂ

422
00:56:06,599 --> 00:56:09,260
ദയവായി പറയൂ

423
00:56:12,960 --> 00:56:15,359
രണ്ടും

424
00:56:15,359 --> 00:56:18,319
ഇത് ഇങ്ങനെയാണ് സംഭവിച്ചത്

425
00:56:18,910 --> 00:56:22,009
[സംഗീതം]

426
00:56:29,839 --> 00:56:32,839
ആണ്

427
00:56:35,420 --> 00:56:39,200
അവൻ്റെ മുഴുവൻ വിവരങ്ങളും ഞാൻ കണ്ടെത്തും

428
00:57:03,380 --> 00:57:06,859
എൻ്റെ അക്കൗണ്ടിൽ ക്രെഡിറ്റ് ചെയ്യുക

429
00:57:13,920 --> 00:57:17,100
[സംഗീതം]

430
00:57:17,100 --> 00:57:21,380
[ചിരി]

431
00:57:21,380 --> 00:57:29,839
[സംഗീതം]

432
00:57:29,839 --> 00:57:34,220
അപ്പോൾ മാത്രമേ അറിയൂ

433
00:57:40,920 --> 00:57:43,920
എന്നോട്

434
00:57:51,780 --> 00:57:56,040
അതുകൊണ്ട് സഞ്ജു വീണ്ടും ഇതുപോലെ ഉപയോഗശൂന്യനായി.

435
00:58:10,680 --> 00:58:12,680
ചെയ്യാൻ

436
00:58:15,140 --> 00:58:18,000
പകരം ശേഖറുമായി ചങ്ങാത്തം കൂടാനാണ് എനിക്കിഷ്ടം.

437
00:58:18,000 --> 00:58:20,839
എനിക്ക് ചെയ്യേണ്ടിവന്നു, അങ്ങനെ ഞാൻ ചെയ്തു

438
00:58:21,040 --> 00:58:32,150
[സംഗീതം]

439
00:58:41,940 --> 00:58:44,070
രണ്ട് പ്ലേറ്റ് സമൂസ കൊണ്ടുവരിക

440
00:58:44,070 --> 00:58:47,219
[സംഗീതം]

441
00:58:52,320 --> 00:59:21,229
[സംഗീതം]

442
00:59:44,520 --> 00:59:47,480
ശരി

443
00:59:48,500 --> 00:59:52,440
[സംഗീതം]

444
00:59:57,780 --> 01:00:00,000
1310

445
01:00:00,000 --> 01:00:03,000
ഈ ദീപാവലി സമ്മാനം എനിക്കൊരു കത്താണ്

446
01:00:03,000 --> 01:00:05,299
എഴുന്നേറ്റു നിൽക്കരുത്

447
01:00:27,680 --> 01:00:31,200
ഇന്ന് ദീപാവലി ആശംസകൾ, ഞാൻ നിന്നെ സ്വപ്നം കാണുന്നു

448
01:00:31,200 --> 01:00:34,380
രാത്രിയായി, കോളനിയിലെ ആൺകുട്ടികളെല്ലാം ജംഗ്ഷനിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു

449
01:00:34,380 --> 01:00:36,740
പെൺകുട്ടികൾ

450
01:00:51,360 --> 01:00:55,179
[അഭിനന്ദനം]

451
01:01:11,040 --> 01:01:14,900
കല്പന ദീദി രത്തൻ ഭയ്യ നൽകിയിട്ടുണ്ട്

452
01:01:19,220 --> 01:01:21,740
ഉറക്കത്തിൽ ഞാൻ നിന്നെ സ്വപ്നം കണ്ടു

453
01:01:21,740 --> 01:01:25,020
ഈ ദീപാവലി രാത്രി നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും ഒരു വഴിത്തിരിവിൽ ആയിരിക്കും.

454
01:01:25,020 --> 01:01:27,480
നിങ്ങളുടെ കയ്യിൽ ഒരു ചുവന്ന റോസാപ്പൂ ഉണ്ടെങ്കിൽ

455
01:01:27,480 --> 01:01:29,579
അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്കും എന്നെ ഇഷ്ടമാണെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കും

456
01:01:29,579 --> 01:01:32,910
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു രത്തൻ

457
01:01:32,910 --> 01:01:37,020
[സംഗീതം]

458
01:01:37,020 --> 01:01:40,150
[അഭിനന്ദനം]

459
01:01:44,150 --> 01:01:49,599
[സംഗീതം]

460
01:01:58,940 --> 01:02:01,940
ആവശ്യം

461
01:02:11,359 --> 01:02:14,660
നിൻ്റെ കഴുത

462
01:02:27,920 --> 01:02:37,320
[ചിരി]

463
01:02:46,070 --> 01:02:48,720
[സംഗീതം]

464
01:02:48,720 --> 01:02:55,620
[ചിരി]

465
01:02:55,620 --> 01:02:57,620
[അഭിനന്ദനം]

466
01:02:57,620 --> 01:03:01,799
[ചിരി]

467
01:03:19,310 --> 01:03:24,360
[ചിരി]

468
01:03:33,390 --> 01:03:37,440
[അഭിനന്ദനം]

469
01:03:37,440 --> 01:03:39,760
ഹേയ്, സ്വയം വൃത്തിയാക്കരുത്

470
01:03:39,760 --> 01:03:41,050
[സംഗീതം]

471
01:03:41,050 --> 01:03:42,000
[അഭിനന്ദനം]

472
01:03:42,000 --> 01:03:43,330
[സംഗീതം]

473
01:03:43,330 --> 01:03:46,569
[അഭിനന്ദനം]

474
01:03:46,950 --> 01:03:53,098
[സംഗീതം]

475
01:03:58,490 --> 01:04:14,790
[സംഗീതം]

476
01:04:14,790 --> 01:04:17,150
[അഭിനന്ദനം]

477
01:04:17,150 --> 01:04:27,360
[സംഗീതം]

478
01:04:29,670 --> 01:04:32,900
[സംഗീതം]

479
01:04:35,160 --> 01:04:38,280
മനസ്സിലാകാത്തവർ

480
01:04:38,280 --> 01:04:39,350
ആണ്

481
01:04:39,350 --> 01:04:42,400
[സംഗീതം]

482
01:04:43,020 --> 01:04:45,319
അവർ

483
01:04:48,800 --> 01:04:52,899
[സംഗീതം]

484
01:05:05,070 --> 01:05:43,980
[സംഗീതം]

485
01:05:45,839 --> 01:05:48,360
കാരണം

486
01:05:48,360 --> 01:06:01,739
[സംഗീതം]

487
01:06:04,000 --> 01:06:06,680
[സംഗീതം]

488
01:06:06,680 --> 01:06:07,340
[അഭിനന്ദനം]

489
01:06:07,340 --> 01:06:48,350
[സംഗീതം]

490
01:06:52,810 --> 01:06:56,440
[സംഗീതം]

491
01:06:59,380 --> 01:07:03,019
[സംഗീതം]

492
01:07:07,880 --> 01:07:12,030
[സംഗീതം]

493
01:07:15,350 --> 01:07:16,980
[സംഗീതം]

494
01:07:16,980 --> 01:07:20,819
മനസ്സിലാകാത്തവർ

495
01:07:23,000 --> 01:07:26,219
[സംഗീതം]

496
01:07:30,680 --> 01:07:56,078
[സംഗീതം]

497
01:07:58,230 --> 01:08:02,249
[സംഗീതം]

498
01:08:05,930 --> 01:08:12,969
[സംഗീതം]

499
01:08:13,200 --> 01:08:16,319
ഇന്ന് എല്ലാവരുടെയും മരണശേഷം സഞ്ജു വല്ലാതെ ഭയന്നു.

500
01:08:16,319 --> 01:08:18,060
എൻ്റെ അടുത്ത് ഇരിക്കുക

501
01:08:18,060 --> 01:08:20,698
എന്തോ പറയാനുള്ളത് പോലെ

502
01:08:20,698 --> 01:08:23,939
ഞാൻ എൻ്റെ സ്വന്തം വിധിയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി

503
01:08:23,939 --> 01:08:27,139
നീ എന്നോട് എല്ലാം പറയൂ

504
01:08:29,819 --> 01:08:33,939
ഈ വിഡ്ഢികളെ ഞാൻ നിങ്ങളോട് എങ്ങനെ വിശദീകരിക്കും?

505
01:08:33,939 --> 01:08:41,249
[സംഗീതം]

506
01:08:45,238 --> 01:08:48,080
ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ

507
01:08:59,160 --> 01:09:03,620
ഒരു സംഭാഷണത്തിനായി എനിക്ക് നിങ്ങളെ ഒറ്റയ്ക്ക് കാണണം

508
01:09:06,319 --> 01:09:09,319
ആം

509
01:09:09,920 --> 01:09:13,759
മുകളിലേക്ക് പോകുന്നു

510
01:09:17,899 --> 01:09:21,318
ഞാൻ വരുന്നത് വരെ കാത്തിരിക്കൂ

511
01:09:33,660 --> 01:09:38,299
ഹലോ ഹലോ ഇത് 202 ആണ്

512
01:09:43,500 --> 01:09:46,759
ഹലോ, ഇതാണ് സഞ്ജയ് ലാൽ

513
01:09:51,020 --> 01:09:53,819
നിങ്ങൾക്ക് 4:00 മണിക്ക് വരാം

514
01:09:53,819 --> 01:09:55,280
അതെ

515
01:09:55,280 --> 01:09:59,400
ശരി, കേൾക്കൂ.

516
01:10:01,320 --> 01:10:04,519
നീണ്ട കയർ

517
01:10:09,690 --> 01:10:13,990
[ചിരി]

518
01:10:26,159 --> 01:10:28,820
നിങ്ങൾ എന്താണ് നോക്കുന്നത്?

519
01:10:44,659 --> 01:10:48,239
നിങ്ങളെ കഠിനമായി നിരീക്ഷിക്കാൻ കുറച്ച് സഹോദരിമാരെ കൊണ്ടുവരിക.

520
01:10:48,239 --> 01:10:52,020
ഥാപ്പർ ആണെങ്കിൽ അത് നല്ല ആശയമാണ്

521
01:10:52,020 --> 01:10:54,900
ആ വണ്ടിയുണ്ടെങ്കിൽ അടിക്കണം.

522
01:10:54,900 --> 01:10:58,440
ഞാൻ പപ്പടങ്ങൾ തയ്യാറാക്കും.

523
01:10:58,950 --> 01:11:10,460
[സംഗീതം]

524
01:11:12,260 --> 01:11:15,560
നല്ലത് നല്ലത്

525
01:11:21,310 --> 01:11:54,880
[സംഗീതം]

526
01:12:07,520 --> 01:12:09,900
ഞാൻ തനിച്ചാണെങ്കിൽ ഞാൻ ഒരു വിഡ്ഢിയെപ്പോലെയാണ്

527
01:12:09,900 --> 01:12:13,080
അതിനർത്ഥം ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോടൊപ്പം നിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ എന്നാണ്

528
01:12:13,080 --> 01:12:15,500
നിങ്ങൾ കരുതുന്നത് പോലെ

529
01:12:33,420 --> 01:12:35,400
[സംഗീതം]

530
01:12:35,400 --> 01:12:37,220
എന്ത് എന്ത്

531
01:12:37,220 --> 01:12:37,580
[സംഗീതം]

532
01:12:37,580 --> 01:12:41,410
[ചിരി]

533
01:12:46,660 --> 01:12:49,250
[സംഗീതം]

534
01:12:49,250 --> 01:12:57,910
[അഭിനന്ദനം]

535
01:12:58,230 --> 01:12:59,380
[സംഗീതം]

536
01:12:59,380 --> 01:13:03,249
[അഭിനന്ദനം]

537
01:13:19,040 --> 01:13:26,270
[സംഗീതം]

538
01:13:26,270 --> 01:13:28,300
[അഭിനന്ദനം]

539
01:13:28,300 --> 01:13:38,279
[സംഗീതം]

540
01:13:42,140 --> 01:14:08,220
[സംഗീതം]

541
01:14:08,220 --> 01:14:10,300
[അഭിനന്ദനം]

542
01:14:10,300 --> 01:14:19,679
[സംഗീതം]

543
01:14:19,679 --> 01:14:22,159
അതാണ്

544
01:14:22,240 --> 01:14:22,810
[സംഗീതം]

545
01:14:22,810 --> 01:14:25,879
[അഭിനന്ദനം]

546
01:14:26,910 --> 01:14:40,818
[സംഗീതം]

547
01:14:45,820 --> 01:14:51,860
[ചിരി]

548
01:14:54,600 --> 01:14:58,100
ഇതാണ് നിങ്ങളുടെ വീട്

549
01:15:00,080 --> 01:15:03,559
എനിക്ക് കഥ അറിയണം

550
01:15:06,590 --> 01:16:09,999
[സംഗീതം]

551
01:16:17,760 --> 01:16:20,520
എന്നാൽ സാജൻ ചെറുതായി മുട്ടുന്നു, അതിനാൽ നിങ്ങൾ

552
01:16:20,520 --> 01:16:22,140
ഞാൻ കഥ തിരികെ എടുത്ത് ശരിയാക്കാം.

553
01:16:22,140 --> 01:16:24,179
10 ദിവസത്തിനു ശേഷം രക്തം നിറഞ്ഞ പുഷ്പം കൊടുക്കുക

554
01:16:24,179 --> 01:16:27,140
ടാങ്ക് ഇതുവരെ വീണ്ടെടുക്കാനായിട്ടില്ല

555
01:16:28,260 --> 01:16:30,960
കമ്മീഷണർ, ഇവിടെയുള്ളവരെല്ലാം കള്ളന്മാരാണ്.

556
01:16:30,960 --> 01:16:33,840
നിങ്ങൾക്ക് കാർ ലഭിക്കുമ്പോൾ, അത് ഗാരേജിൽ സൂക്ഷിക്കുക.

557
01:16:33,840 --> 01:16:35,680
എടുക്കാം

558
01:16:35,680 --> 01:16:49,040
[സംഗീതം]

559
01:16:51,060 --> 01:16:52,980
നിങ്ങളെപ്പോലുള്ളവരെ എനിക്കിഷ്ടമാണ്

560
01:16:52,980 --> 01:16:54,480
എങ്ങനെ ചെയ്യണമെന്ന് അറിയാം

561
01:16:54,480 --> 01:16:58,699
രഞ്ജിത് അതിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങി ഇവിടെ നിന്ന് പോകൂ.

562
01:16:59,040 --> 01:17:02,840
പുറത്തു പോകു പുറത്തു പോകുക

563
01:17:03,020 --> 01:17:06,839
[സംഗീതം]

564
01:17:07,739 --> 01:17:12,500
സഞ്ജയ് നിങ്ങളുടെ വീട് വളരെ മനോഹരമാണ്

565
01:17:13,679 --> 01:17:17,179
അച്ഛന് ദേഷ്യം വന്നോ?

566
01:17:24,620 --> 01:17:27,120
ഇനി ടാക്സിയിൽ വീട്ടിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങണം

567
01:17:27,120 --> 01:17:29,780
കള്ളന് കുഴപ്പമില്ല

568
01:17:29,780 --> 01:17:33,030
[സംഗീതം]

569
01:17:33,239 --> 01:17:35,159
നിങ്ങളുടെ അച്ഛൻ വളരെ ദേഷ്യപ്പെട്ടതായി തോന്നുന്നു

570
01:17:35,159 --> 01:17:37,020
ആണ്

571
01:17:37,020 --> 01:17:39,120
എനിക്കും സങ്കടമില്ല

572
01:17:39,120 --> 01:17:41,100
ഒരു ദിവസം അവർ ഈ വീടും അവരുടെ എല്ലാ സമ്പത്തും ഉപേക്ഷിക്കും.

573
01:17:41,100 --> 01:17:43,340
ഞാൻ പോകും

574
01:17:48,120 --> 01:17:50,100
നിങ്ങളുടെ

575
01:17:50,100 --> 01:17:52,800
എനിക്ക് ഒന്നുമില്ലെങ്കിൽ, വീട്, കാർ, പണം

576
01:17:52,800 --> 01:17:55,199
ബംഗ്ലാ

577
01:17:55,199 --> 01:17:57,678
അപ്പോൾ എന്ത്?

578
01:17:59,780 --> 01:18:03,840
നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും മനസ്സിലായില്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

579
01:18:03,840 --> 01:18:04,880
നിനക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്

580
01:18:04,880 --> 01:18:07,679
ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം പറഞ്ഞാൽ, അത് നിങ്ങളുടേതാണ്

581
01:18:07,679 --> 01:18:10,280
നീ വിശ്വസിക്കുന്നുവോ?

582
01:18:12,120 --> 01:18:14,760
നിന്നെ ആദ്യമായി കണ്ടപ്പോൾ ഞാൻ അവിടെ ഇല്ലായിരുന്നു

583
01:18:14,760 --> 01:18:17,520
നിങ്ങൾ ആരാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമെങ്കിലും, എപ്പോഴാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം

584
01:18:17,520 --> 01:18:19,800
കണ്ടപ്പോൾ ഞാൻ ചിന്തിച്ചു

585
01:18:19,800 --> 01:18:22,320
നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു

586
01:18:22,320 --> 01:18:25,199
ഞാൻ യഥാർത്ഥ സഞ്ജയ് ആണ്, എനിക്ക് പണത്തോട് താൽപ്പര്യമില്ല.

587
01:18:25,199 --> 01:18:27,900
ഒന്നുമില്ലെങ്കിൽ നാളെ പ്രണയമില്ല

588
01:18:27,900 --> 01:18:32,480
അങ്ങനെയെങ്കിൽ, ഇന്നത്തെപ്പോലെ നിങ്ങൾ എനിക്കുവേണ്ടി നിലനിൽക്കും.

589
01:18:34,679 --> 01:18:35,280
സഞ്ജയ്

590
01:18:35,280 --> 01:18:38,820
[സംഗീതം]

591
01:18:38,820 --> 01:18:42,179
ഇതാണ് എൻ്റെ അടയാളം, നാളെ നിങ്ങൾ എന്നെ മറക്കും

592
01:18:42,179 --> 01:18:44,520
നീ പോയി പക്ഷെ ഞാൻ നിന്നെ മറക്കില്ല

593
01:18:44,520 --> 01:18:46,540
സാധ്യമാകും

594
01:18:46,540 --> 01:18:52,170
[സംഗീതം]

595
01:18:54,120 --> 01:18:57,679
അയ്യോ, നിങ്ങൾ സോൾഡർ ചെയ്യണം

596
01:18:58,100 --> 01:19:01,520
ഞാനും വന്നിട്ടുണ്ട്

597
01:19:39,679 --> 01:19:43,580
മിടിക്കുന്ന ഹൃദയത്തോടെ എന്നെ സൃഷ്ടിച്ചു

598
01:19:49,580 --> 01:19:55,240
[ചിരി]

599
01:19:58,040 --> 01:20:00,050
നിന്നെ പോലെ

600
01:20:00,050 --> 01:20:04,520
[ചിരി]

601
01:20:04,520 --> 01:20:08,360
ഈ വിഡ്ഢിത്തം നിർത്തി ഒരു കാര്യം പറയൂ

602
01:20:08,360 --> 01:20:11,600
നിങ്ങൾ ഇതുവരെ അവനോട് എന്തെങ്കിലും പറഞ്ഞിട്ടുണ്ടോ?

603
01:20:11,600 --> 01:20:14,880
അതെ, അത് പറയാൻ പ്രയാസമാണ്.

604
01:20:14,880 --> 01:20:17,580
ഒരു ബുദ്ധിമുട്ടും ഇല്ല, അത് തീരുമാനിക്കാനുള്ള കാര്യം മാത്രമാണ്.

605
01:20:17,580 --> 01:20:21,019
നിങ്ങൾ തീരുമാനിച്ചോ?

606
01:20:33,120 --> 01:20:35,330
ആൺകുട്ടികൾ

607
01:20:35,330 --> 01:20:38,540
[അഭിനന്ദനം]

608
01:20:41,159 --> 01:20:43,520
നിർത്തുന്നില്ല

609
01:20:43,520 --> 01:20:46,699
അത് ചെയ്യും

610
01:21:15,980 --> 01:21:20,400
അഞ്ജലി എനിക്ക് നിന്നോട് ഒരു കാര്യം പറയാനുണ്ട്

611
01:21:20,400 --> 01:21:23,000
എന്തോ ഒരു പ്രത്യേകതയാണ്

612
01:21:29,159 --> 01:21:31,800
സഞ്ജുവിന് പെട്ടെന്ന് എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു?

613
01:21:31,800 --> 01:21:33,800
പോയി

614
01:21:47,470 --> 01:22:21,499
[സംഗീതം]

615
01:22:24,080 --> 01:22:27,800
ഞാൻ കേട്ടു

616
01:22:29,760 --> 01:22:55,520
[സംഗീതം]

617
01:22:59,159 --> 01:23:04,280
പുതിയ പ്രണയം പുതിയ കാത്തിരിപ്പാണ്

618
01:23:04,280 --> 01:23:08,599
എനിക്ക് എന്ത് വേണമെങ്കിലും ചെയ്യാം

619
01:23:09,260 --> 01:23:16,760
എൻ്റെ ഹൃദയം നിരാശയിലാണ്, നിങ്ങൾ എന്നോട് പറയൂ.

620
01:23:17,480 --> 01:23:23,519
ആദ്യം മദ്യപിച്ച ആദ്യത്തെ ഹാംഗ് ഓവർ

621
01:23:23,540 --> 01:23:44,179
[സംഗീതം]

622
01:23:44,179 --> 01:23:45,980
പറക്കണം

623
01:23:45,980 --> 01:24:00,019
[സംഗീതം]

624
01:24:00,179 --> 01:24:02,659
എന്തായാലും

625
01:24:02,659 --> 01:24:06,300
കാറ്റിൻ്റെ കഥ

626
01:24:06,300 --> 01:24:12,360
അതോ ഞാൻ ഈ മേഘങ്ങളിൽ നൃത്തം ചെയ്ത് കഥ പറയണോ?

627
01:24:12,360 --> 01:24:14,220
ആകാശവും ഭൂമിയും

628
01:24:14,220 --> 01:24:19,159
[സംഗീതം]

629
01:24:19,159 --> 01:24:22,639
എന്താണ് അല്ലാത്തത്?

630
01:24:23,640 --> 01:24:29,540
ആദ്യം കുടിക്കുക

631
01:24:29,540 --> 01:24:31,940
പുതിയ പ്രണയമുണ്ട്

632
01:24:31,940 --> 01:24:35,280
പുതിയ കാത്തിരിപ്പ്

633
01:24:35,280 --> 01:24:38,780
എൻ്റെ കൈകൊണ്ട് എനിക്ക് എന്തുചെയ്യാൻ കഴിയും?

634
01:24:38,780 --> 01:24:45,620
എൻ്റെ ഹൃദയം നിരാശയാണ്, എൻ്റെ ഹൃദയം നിരാശയാണ്, നിങ്ങൾ എന്നോട് പറയൂ

635
01:24:45,620 --> 01:24:51,710
[സംഗീതം]

636
01:24:51,710 --> 01:24:53,990
[ചിരി]

637
01:24:53,990 --> 01:24:54,170
[അഭിനന്ദനം]

638
01:24:54,170 --> 01:25:12,280
[സംഗീതം]

639
01:25:17,179 --> 01:25:21,270
ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ

640
01:25:21,270 --> 01:25:30,210
[സംഗീതം]

641
01:25:30,420 --> 01:25:32,480
ഞങ്ങളുടെ

642
01:25:32,699 --> 01:25:35,719
കുട്ടിയിൽ നിന്ന്

643
01:25:41,880 --> 01:25:44,940
ഓടുന്നത് പോലെ

644
01:25:44,940 --> 01:25:47,419
മണം

645
01:25:54,020 --> 01:25:56,300
ആദ്യം ലഹരി

646
01:25:56,300 --> 01:25:58,800
ആദ്യം നമ്മുടേത്

647
01:25:58,800 --> 01:26:00,179
[അഭിനന്ദനം]

648
01:26:00,179 --> 01:26:02,300
പുതിയ പ്രണയമുണ്ട്

649
01:26:02,300 --> 01:26:05,699
പുതിയ കാത്തിരിപ്പ്

650
01:26:05,699 --> 01:26:08,380
ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ എന്തുചെയ്യണം?

651
01:26:08,380 --> 01:26:26,510
[സംഗീതം]

652
01:26:30,659 --> 01:26:33,659
മനസ്സിലാക്കുക

653
01:26:37,860 --> 01:26:41,120
സഞ്ജു ജി

654
01:26:43,440 --> 01:26:47,178
ഈ 5000 രൂപ ബാങ്കിൽ നിക്ഷേപിക്കുക

655
01:27:11,780 --> 01:27:14,639
ഇത് വളരെ ചെലവേറിയതാണ്, എനിക്ക് വളരെ ചെലവേറിയ സമ്മാനം.

656
01:27:14,639 --> 01:27:16,560
എനിക്ക് വേണ്ടാ ഞാൻ പോയി സഞ്ജുവിനെ പിടിച്ചു.

657
01:27:16,560 --> 01:27:18,780
ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്, ഞാൻ അത് തിരികെ തരാം.

658
01:27:18,780 --> 01:27:22,519
നീ രത്തനെ കണ്ടോ സഞ്ജു?

659
01:27:27,520 --> 01:27:46,509
[സംഗീതം]

660
01:27:46,620 --> 01:27:48,170
ഓം

661
01:27:48,170 --> 01:27:50,240
[സംഗീതം]

662
01:27:50,240 --> 01:27:50,710
[അഭിനന്ദനം]

663
01:27:50,710 --> 01:28:22,780
[സംഗീതം]

664
01:28:22,780 --> 01:28:36,680
[അഭിനന്ദനം]

665
01:28:36,680 --> 01:28:47,979
[സംഗീതം]

666
01:28:59,639 --> 01:29:02,580
സഞ്ജു സഞ്ജു എഴുന്നേറ്റ് പ്രാക്ടീസ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു

667
01:29:02,580 --> 01:29:05,900
പോകരുത്, എഴുന്നേൽക്കൂ, നമുക്ക് എഴുന്നേൽക്കാം

668
01:29:05,900 --> 01:29:09,440
ശരി ശരി ശരി

669
01:29:58,639 --> 01:30:01,880
വീട്ടിൽ

670
01:30:10,679 --> 01:30:13,020
പ്രത്യേകിച്ച് അച്ഛൻ

671
01:30:13,020 --> 01:30:15,420
ഉറങ്ങുമ്പോൾ ശേഖർ എൻ്റെ ഓരോ നേട്ടങ്ങളും

672
01:30:15,420 --> 01:30:17,840
ഞങ്ങൾ സ്വപ്നം കാണുന്നു

673
01:30:18,300 --> 01:30:19,679
അവൾ എനിക്ക് ഇറ്റലിയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം

674
01:30:19,679 --> 01:30:21,659
എനിക്ക് ഒരു ബൈക്ക് വാങ്ങണം

675
01:30:21,659 --> 01:30:24,679
ഇതിന് 20000 വിലയുണ്ട്

676
01:30:27,960 --> 01:30:30,239
ഇത്തവണ എനിക്ക് പേടിയാണ്

677
01:30:30,239 --> 01:30:32,340
സാധ്യമാണ്

678
01:30:32,340 --> 01:30:35,540
അപ്പോൾ പിതാവിൻ്റെ ഹൃദയം തകരും.

679
01:30:35,920 --> 01:30:43,290
[സംഗീതം]

680
01:30:55,040 --> 01:31:02,550
[ചിരി]

681
01:31:08,710 --> 01:31:13,320
[ചിരി]

682
01:31:13,320 --> 01:31:16,549
[സംഗീതം]

683
01:31:23,280 --> 01:31:25,860
സഞ്ജു ഇപ്പോഴും അവിടെയുണ്ടെങ്കിൽ എനിക്ക് വളരെ വിഷമം തോന്നുന്നു

684
01:31:25,860 --> 01:31:28,380
നിനക്ക് വേണ്ടി ഞാൻ എന്തും ചെയ്യാം

685
01:31:28,380 --> 01:31:30,719
എന്നെ മറക്കരുത് സഞ്ജു ദയവായി എന്നെ മറക്കൂ

686
01:31:30,719 --> 01:31:31,730
ഇല്ല

687
01:31:31,730 --> 01:31:47,119
[സംഗീതം]

688
01:32:20,540 --> 01:32:23,400
പിന്നെ നിങ്ങൾ ബാസ്റ്റാർഡ് മോഡൽ കോളേജ് ഫർണിച്ചർ ലോക്കൽ.

689
01:32:23,400 --> 01:32:27,019
വെളിച്ചം എങ്ങനെയുണ്ട്?

690
01:32:28,150 --> 01:32:31,240
[സംഗീതം]

691
01:32:33,760 --> 01:32:36,919
[സംഗീതം]

692
01:32:39,900 --> 01:32:43,500
ഇന്നുവരെ വിശ്രമം

693
01:32:47,100 --> 01:32:50,120
പൈജാമ കൊണ്ടുവരിക

694
01:32:52,380 --> 01:32:54,620
വരൂ

695
01:32:55,520 --> 01:33:10,809
[സംഗീതം]

696
01:33:12,380 --> 01:33:15,180
is is is is is

697
01:33:15,180 --> 01:33:18,279
[സംഗീതം]

698
01:33:29,239 --> 01:33:32,419
നിങ്ങൾ പോരാടുകയാണ്

699
01:33:43,070 --> 01:33:49,159
[സംഗീതം]

700
01:33:50,520 --> 01:33:54,480
കഥ ഇങ്ങനെയാകണമെന്നില്ല മകനേ

701
01:33:54,480 --> 01:33:58,500
അവൻ്റെ എല്ലാ അസ്ഥികളും തകർക്കുക

702
01:33:58,500 --> 01:34:00,980
മനസ്സിലാക്കുക

703
01:34:08,659 --> 01:34:12,320
നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും അത് മോശമാക്കുന്നു.

704
01:35:06,120 --> 01:35:08,940
സെൻ്റ് പീറ്റേഴ്‌സ് ഇൻ്റർകോളീജിയറ്റ് ഡാൻസ് മത്സരം

705
01:35:08,940 --> 01:35:10,880
കോളേജ് കഴിഞ്ഞ് നാലാം ക്ലാസ്സ് കിട്ടി

706
01:35:10,880 --> 01:35:12,650
ജെവിഎസ് കോളേജ്

707
01:35:12,650 --> 01:35:18,450
[അഭിനന്ദനം]

708
01:35:18,450 --> 01:35:35,070
[സംഗീതം]

709
01:35:35,070 --> 01:35:38,299
[അഭിനന്ദനം]

710
01:35:38,600 --> 01:35:41,780
ഞങ്ങൾ സ്നേഹിക്കുന്നു

711
01:35:42,090 --> 01:36:03,590
[സംഗീതം]

712
01:36:03,590 --> 01:36:04,790
[അഭിനന്ദനം]

713
01:36:04,790 --> 01:36:07,819
[സംഗീതം]

714
01:36:09,300 --> 01:36:12,300
നോക്കൂ

715
01:36:18,120 --> 01:36:21,680
എവിടെ നോക്കിയാലും ഇരുട്ടിൽ

716
01:36:21,680 --> 01:36:26,069
[സംഗീതം]

717
01:36:26,820 --> 01:36:28,560
അതെങ്ങനെ കുറയും?

718
01:36:28,560 --> 01:36:30,140
[സംഗീതം]

719
01:36:30,140 --> 01:36:33,299
[അഭിനന്ദനം]

720
01:36:33,739 --> 01:36:36,230
സർ ജഹാൻ

721
01:36:36,230 --> 01:36:44,480
[സംഗീതം]

722
01:36:44,480 --> 01:36:48,600
എത്ര കോളേജ് ആൺകുട്ടികൾ ഫസ്റ്റ് നൽകുന്നുവെന്ന് കാണണോ?

723
01:36:48,600 --> 01:36:49,400
ആണ്

724
01:36:49,400 --> 01:36:52,080
ഡിവിനോസ് കോളേജിലെ മികച്ച പ്രകടനത്തിന്

725
01:36:52,080 --> 01:36:54,199
ഇനി അടുത്തത് കോളേജാണ്

726
01:36:54,199 --> 01:36:57,440
മോഡൽ ഷെൽ

727
01:36:59,480 --> 01:37:00,980
[സംഗീതം]

728
01:37:00,980 --> 01:37:04,218
നന്നായി ചെയ്തിട്ടില്ല

729
01:37:04,620 --> 01:37:07,880
നല്ല മാതൃകയാണെന്ന് തോന്നുന്നു

730
01:37:08,960 --> 01:37:15,119
[സംഗീതം]

731
01:37:25,820 --> 01:37:50,188
[സംഗീതം]

732
01:37:50,780 --> 01:37:55,520
ഇന്ന് ഞങ്ങളെ പരിശോധിക്കുക

733
01:37:55,520 --> 01:38:01,810
സുഹൃത്തുക്കളേ, ഇന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് സംഭവിച്ചു?

734
01:38:01,810 --> 01:38:04,460
[സംഗീതം]

735
01:38:04,460 --> 01:38:07,460
താഴെ

736
01:38:08,000 --> 01:38:12,020
എങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം ഹായ് സുഹൃത്തുക്കളെ

737
01:38:12,020 --> 01:38:17,659
എൻ്റെ പ്രിയേ, എന്നെ അനുസരിക്കുക

738
01:38:18,160 --> 01:38:19,620
[സംഗീതം]

739
01:38:19,620 --> 01:38:22,620
ആയിരം

740
01:38:23,940 --> 01:38:27,799
ഞങ്ങൾ അതിൽ കണ്ടു

741
01:38:34,760 --> 01:38:47,999
[സംഗീതം]

742
01:39:04,639 --> 01:39:09,659
കഠിനാധ്വാനം അത് നേടുന്നു

743
01:39:09,659 --> 01:39:11,420
സാറയുടെ അമ്മ

744
01:39:11,420 --> 01:39:15,320
എങ്ങനെ കൊല്ലും

745
01:39:17,090 --> 01:39:18,239
[സംഗീതം]

746
01:39:18,239 --> 01:39:20,070
നിക്ഷേപവും

747
01:39:20,070 --> 01:39:21,780
[സംഗീതം]

748
01:39:21,780 --> 01:39:24,780
നടക്കില്ല.

749
01:39:29,560 --> 01:39:42,580
[സംഗീതം]

750
01:39:44,920 --> 01:40:16,940
[സംഗീതം]

751
01:40:16,940 --> 01:40:20,129
[അഭിനന്ദനം]

752
01:40:36,620 --> 01:40:39,520
[സംഗീതം]

753
01:40:39,520 --> 01:40:40,480
[അഭിനന്ദനം]

754
01:40:40,480 --> 01:40:46,679
[സംഗീതം]

755
01:40:46,679 --> 01:40:49,460
അതാണ്

756
01:40:51,560 --> 01:40:56,360
[സംഗീതം]

757
01:40:56,360 --> 01:40:58,440
നിനക്ക് സുഖമാണോ?

758
01:40:58,440 --> 01:41:02,059
[സംഗീതം]

759
01:41:03,600 --> 01:41:08,340
ഇപ്പോൾ ദിവസമാണ്, അപ്പോൾ മാത്രമേ നിങ്ങൾ വെറുംകൈയോടെ പോകൂ.

760
01:41:08,340 --> 01:41:11,360
ഹേ സുഹൃത്തേ, നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ കാര്യം വ്യക്തമാക്കും

761
01:41:11,360 --> 01:41:13,699
എൻ്റെ പ്രിയേ

762
01:41:13,699 --> 01:41:17,000
എൻ്റെ മരുമകൻ

763
01:41:21,300 --> 01:41:23,380
ഭീം മോഡൽ കോളേജ്

764
01:41:23,380 --> 01:41:24,920
[അഭിനന്ദനം]

765
01:41:24,920 --> 01:41:27,460
അത്രയും മികച്ച പ്രകടനം കാഴ്ചവയ്ക്കാനുള്ള ശക്തിയും ഇതിനുണ്ട്

766
01:41:27,460 --> 01:41:39,270
[അഭിനന്ദനം]

767
01:41:53,540 --> 01:41:56,619
[സംഗീതം]

768
01:41:58,530 --> 01:42:03,630
[അഭിനന്ദനം]

769
01:42:03,630 --> 01:42:39,900
[സംഗീതം]

770
01:42:39,900 --> 01:42:43,679
എൻ്റെ പേര് പുംസ്ക ദേവി, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളല്ല.

771
01:42:43,679 --> 01:42:46,340
അറിയാം

772
01:42:50,980 --> 01:43:04,020
[സംഗീതം]

773
01:43:04,020 --> 01:43:06,260
ഇല്ല

774
01:43:13,580 --> 01:43:21,059
എനിക്ക് ബംഗാളിയുണ്ട്, അതും ചെയ്യും.

775
01:43:22,679 --> 01:43:26,159
നമ്മൾ നമ്മുടേതാണ്

776
01:43:29,159 --> 01:43:32,980
ഇപ്പോൾ നിങ്ങളെ കാണിക്കും

777
01:43:32,980 --> 01:43:43,980
[സംഗീതം]

778
01:43:43,980 --> 01:43:45,900
എൻ്റെ ഒരു ആരാധകൻ

779
01:43:45,900 --> 01:43:48,780
എസ് ഗയീ രേ ഹം തും അറിയില്ല, പക്ഷേ ഞങ്ങൾക്കറിയാം

780
01:43:48,780 --> 01:43:50,910
ഇവിടെ പോകുന്നു

781
01:43:50,910 --> 01:44:56,219
[സംഗീതം]

782
01:44:56,219 --> 01:45:00,000
എൻ്റെ പേര് കൻസ ബാബ, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളല്ല.

783
01:45:00,000 --> 01:45:00,850
അറിയാം

784
01:45:00,850 --> 01:45:03,540
[സംഗീതം]

785
01:45:03,540 --> 01:45:07,460
അപ്പോൾ ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളെ അറിയില്ല

786
01:45:13,260 --> 01:45:15,440
ബസ്

787
01:45:16,110 --> 01:45:41,929
[സംഗീതം]

788
01:45:41,960 --> 01:45:45,320
തകർപ്പൻ പ്രകടനം

789
01:45:45,540 --> 01:45:47,540
കഴിഞ്ഞ വർഷം

790
01:45:47,540 --> 01:45:49,100
പണ്ഡിതൻ

791
01:45:49,100 --> 01:45:52,320
ഇന്നത്തെ നൃത്ത മത്സരത്തിൽ എല്ലാ കോളേജുകളും പങ്കെടുത്തു.

792
01:45:52,320 --> 01:45:55,199
പ്രകടനം വളരെ മികച്ചതായിരുന്നു

793
01:45:55,199 --> 01:45:58,440
ആരുടെ തീരുമാനമാണ് എൻ്റെ മുന്നിലുള്ളതെന്ന് നോക്കാം.

794
01:45:58,440 --> 01:46:00,659
ഈ മത്സരത്തിലെ വിജയി

795
01:46:00,659 --> 01:46:03,679
മറ്റ് വാതകങ്ങൾ

796
01:46:05,400 --> 01:46:06,690
രജപുത്രൻ

797
01:46:06,690 --> 01:46:25,978
[അഭിനന്ദനം]

798
01:46:44,320 --> 01:46:47,460
[സംഗീതം]

799
01:47:03,890 --> 01:47:07,249
[സംഗീതം]

800
01:47:10,920 --> 01:47:12,480
ഭാഗ്യം

801
01:47:12,480 --> 01:47:15,570
[സംഗീതം]

802
01:47:30,910 --> 01:47:41,779
[സംഗീതം]

803
01:47:46,660 --> 01:47:52,430
[സംഗീതം]

804
01:47:58,520 --> 01:48:01,020
ചില പെൺകുട്ടികൾ പലപ്പോഴും മനസ്സിലാക്കി കബളിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു

805
01:48:01,020 --> 01:48:03,139
പോകും

806
01:48:03,740 --> 01:48:06,978
[സംഗീതം]

807
01:48:10,340 --> 01:48:12,960
ഒരു മോഡൽ സമ്പന്നമാണെന്ന് അദ്ദേഹം മനസ്സിലാക്കി.

808
01:48:12,960 --> 01:48:15,260
ആൺകുട്ടി വീഴുന്നില്ല

809
01:48:15,260 --> 01:48:18,260
ആയിരുന്നു

810
01:48:23,060 --> 01:48:25,560
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൾ എൻ്റെ നൃത്തത്തെ പുകഴ്ത്തുന്നത്?

811
01:48:25,560 --> 01:48:28,760
എന്തിനാണ് എല്ലാ പെൺകുട്ടികളും ഇന്ന് എന്നെ കാണാൻ വന്നത്?

812
01:48:28,760 --> 01:48:30,600
ഇല്ല.

813
01:48:30,600 --> 01:48:33,060
അവൻ എന്നെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, സഞ്ജുവിനെ സ്നേഹിക്കുന്നു

814
01:48:33,060 --> 01:48:35,239
ആണ്

815
01:48:35,480 --> 01:48:38,460
എന്ത് വിഡ്ഢിത്തമാണ് നിങ്ങൾ എന്നോട് പറയുന്നത്?

816
01:48:38,460 --> 01:48:40,080
ഞാൻ സന്തോഷവാനായിരിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ എൻ്റെ ഹൃദയത്തെ സംശയിക്കുന്നു

817
01:48:40,080 --> 01:48:42,500
ഇടാൻ ശ്രമിക്കുന്നു

818
01:48:45,020 --> 01:48:47,460
ആരും നിങ്ങളുടെ ഹൃദയം തകർക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല

819
01:48:47,460 --> 01:48:49,880
അത് താങ്ങാനാവാതെ നിങ്ങൾ ഞെട്ടിപ്പോകും

820
01:48:49,880 --> 01:48:52,440
അഞ്ജലി എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപയോഗശൂന്യമായ വാക്കുകൾ ഇഷ്ടമാണ്.

821
01:48:52,440 --> 01:48:54,540
സത്യം പറഞ്ഞാൽ എനിക്കത് ഒട്ടും ഇഷ്ടമല്ല

822
01:48:54,540 --> 01:48:56,520
നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ ഇന്ന് നിങ്ങളോട് പിന്നീട് സംസാരിക്കാം

823
01:48:56,520 --> 01:48:58,560
ഞാൻ ഒരിക്കലും സംസാരിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ ഞാൻ ഒരിക്കലും നിങ്ങളെ കാണില്ല.

824
01:48:58,560 --> 01:48:59,730
നിങ്ങളോട്

825
01:48:59,730 --> 01:49:02,639
[സംഗീതം]

826
01:49:02,639 --> 01:49:06,199
ശരി, എനിക്കും നിങ്ങളെ കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല

827
01:49:07,580 --> 01:49:11,659
അഞ്ജലിയോട് ഇങ്ങനെ സംസാരിക്കുന്നത് നല്ലതല്ല.

828
01:49:27,739 --> 01:49:31,099
എനിക്ക് കുറച്ച് പേടിയുണ്ട്

829
01:49:31,400 --> 01:49:35,000
അപ്പോഴും കഥയില്ല പ്രിയേ

830
01:49:36,150 --> 01:50:00,289
[സംഗീതം]

831
01:50:04,340 --> 01:50:06,020
എന്ത്

832
01:50:06,020 --> 01:50:09,199
ലഭിക്കും

833
01:50:13,520 --> 01:50:16,579
[സംഗീതം]

834
01:50:20,610 --> 01:50:23,860
[സംഗീതം]

835
01:50:47,480 --> 01:50:52,699
[സംഗീതം]

836
01:50:52,699 --> 01:50:55,820
മകൻ

837
01:51:07,350 --> 01:51:10,479
[സംഗീതം]

838
01:51:11,600 --> 01:51:14,699
മതിയാകുമ്പോൾ തലയുയർത്തി നിൽക്കുന്ന ആരും തീർച്ചയായും ഇല്ല

839
01:51:14,699 --> 01:51:16,920
തീർന്നാൽ ബില്ല് എടുത്ത് കാപ്പി കുടിക്കാൻ പോകൂ.

840
01:51:16,920 --> 01:51:19,660
നിങ്ങൾക്ക് പണവും കൂടുതൽ ആശയങ്ങളും ലഭിക്കും

841
01:51:19,660 --> 01:51:23,840
[സംഗീതം]

842
01:51:28,139 --> 01:51:29,420
അടിക്കുക

843
01:51:29,420 --> 01:51:32,250
[ചിരി]

844
01:51:32,250 --> 01:52:07,669
[സംഗീതം]

845
01:52:13,950 --> 01:52:26,639
[സംഗീതം]

846
01:52:26,639 --> 01:52:29,650
അതുകൊണ്ട് അതെല്ലാം നുണയായിരുന്നു

847
01:52:29,650 --> 01:52:32,179
[സംഗീതം]

848
01:52:32,179 --> 01:52:36,600
മറ്റാരോടും കള്ളം പറയാൻ അയാൾക്ക് ഒരു കാരണവുമില്ല.

849
01:52:36,600 --> 01:52:39,900
നുണ പറയുന്നത് എൻ്റെ അവകാശമല്ല, പക്ഷേ ഞാൻ എത്രമാത്രം ചെയ്തു?

850
01:52:39,900 --> 01:52:41,760
തൻ്റെ ദാരിദ്ര്യം മറയ്ക്കാൻ അവൻ കള്ളം പറഞ്ഞു

851
01:52:41,760 --> 01:52:43,080
കള്ളം പറഞ്ഞാൽ അമ്മയിൽ നിന്ന് ഒളിക്കേണ്ടി വരും.

852
01:52:43,080 --> 01:52:45,600
കാരണം ഇന്നലെ വരെ ഞാൻ ഒരു അടിയുടെ മകനായിരുന്നു

853
01:52:45,600 --> 01:52:48,060
നിങ്ങൾ എന്നെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു, ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഒരു സാധാരണ വ്യക്തിയാണ്

854
01:52:48,060 --> 01:52:50,300
ഞാൻ മകനേ, പെട്ടെന്ന് അവൻ ഒരു പ്രാണിയായി മാറി.

855
01:52:50,300 --> 01:52:53,760
കാരണം അവർക്ക് ഥാപ്പറിൽ നിന്ന് പണം വേണം

856
01:52:53,760 --> 01:52:55,739
മകനല്ലെങ്കിൽ മൽഹോത്രയുടെ മകൻ ഷെയ്ക്കാണ്.

857
01:52:55,739 --> 01:52:58,199
അവൻ എത്ര മണ്ടനാണെങ്കിലും ഇതാണ്

858
01:52:58,199 --> 01:53:01,940
ഇല്ല, അതെ

859
01:53:02,639 --> 01:53:05,119
അതെ അതെ

860
01:53:07,940 --> 01:53:14,870
[സംഗീതം]

861
01:53:14,870 --> 01:53:17,960
[അഭിനന്ദനം]

862
01:53:26,040 --> 01:53:29,780
താമസിക്കാൻ ഒന്നുമില്ല

863
01:53:32,540 --> 01:53:37,400
ഞാൻ അത് എൻ്റെ ചാമ്പ്യനായ സഹോദരനിൽ നിന്ന് എടുക്കുന്നു

864
01:53:42,990 --> 01:53:44,820
[സംഗീതം]

865
01:53:44,820 --> 01:53:47,880
ഹേ ദേവിക ഇനിയെന്താണ് എനിക്ക് ബാക്കിയുള്ളത്?

866
01:53:47,880 --> 01:53:50,280
ഇപ്പോൾ എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ മുഖത്ത് തുപ്പാൻ പോലും കഴിയില്ല.

867
01:53:50,280 --> 01:53:53,460
സ്റ്റാറ്റസ് ഇല്ലെങ്കിൽ 10 കിട്ടിയതിൽ സന്തോഷം.

868
01:53:53,460 --> 01:53:55,520
രൂപ

869
01:53:59,630 --> 01:54:02,659
[സംഗീതം]

870
01:54:05,550 --> 01:54:09,939
[സംഗീതം]

871
01:54:11,970 --> 01:54:24,339
[സംഗീതം]

872
01:54:27,660 --> 01:54:30,750
[സംഗീതം]

873
01:54:37,750 --> 01:54:42,770
[സംഗീതം]

874
01:54:43,219 --> 01:54:46,280
നിങ്ങളോടൊപ്പം

875
01:54:46,720 --> 01:54:49,799
[സംഗീതം]

876
01:55:05,380 --> 01:55:07,860
[സംഗീതം]

877
01:55:07,860 --> 01:55:12,750
[ചിരി]

878
01:55:17,219 --> 01:55:20,219
എ

879
01:55:20,540 --> 01:55:59,060
[സംഗീതം]

880
01:56:00,780 --> 01:56:03,739
എ

881
01:56:06,260 --> 01:56:11,119
നിങ്ങളാണ് മാസ്റ്റർ ഗോവിന്ദ് ജി

882
01:56:19,080 --> 01:56:24,609
[സംഗീതം]

883
01:56:31,980 --> 01:56:34,980
നമുക്ക് പോകാം

884
01:56:35,820 --> 01:56:38,179
വരൂ

885
01:56:45,540 --> 01:56:48,540
ജി

886
01:56:49,080 --> 01:56:51,920
ഞാൻ വന്നാൽ

887
01:56:56,179 --> 01:57:00,300
അവൻ എന്നെ രക്ഷിക്കാൻ പോകുന്നു, അവൻ വളരെ ശക്തനാണ്, അല്ലേ?

888
01:57:00,300 --> 01:57:02,420
നിങ്ങളോട്

889
01:57:02,719 --> 01:57:07,820
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഭയപ്പെടുന്നത്?

890
01:57:10,140 --> 01:57:20,529
[സംഗീതം]

891
01:57:29,179 --> 01:57:32,840
നിങ്ങൾക്ക് ബാങ്കിൽ 5000 രൂപയുണ്ട്

892
01:57:33,380 --> 01:57:35,580
കൊടുത്തില്ല

893
01:57:35,580 --> 01:57:39,019
അതെ സഞ്ജുവിന് കൊടുത്തു

894
01:57:46,860 --> 01:57:49,940
ഒരു വഴക്കിനു ശേഷമാണ് നിങ്ങൾ വന്നത്

895
01:57:51,960 --> 01:57:54,119
5000 രൂപ ബാങ്കിൽ ഇടാൻ പറഞ്ഞു.

896
01:57:54,119 --> 01:57:58,699
അവിടെ 1000 രൂപ നൽകുക.

897
01:57:59,280 --> 01:58:01,560
എത്ര പണം കിട്ടാനുണ്ടായിരുന്നു?

898
01:58:01,560 --> 01:58:03,270
ഹേയ്, നിങ്ങൾ എന്തുകൊണ്ട് ഉത്തരം നൽകുന്നില്ല?

899
01:58:03,270 --> 01:58:05,040
[സംഗീതം]

900
01:58:05,040 --> 01:58:07,519
1000 രൂപ

901
01:58:08,780 --> 01:58:25,148
[സംഗീതം]

902
01:58:27,139 --> 01:58:29,800
നീ എവിടെ പോയി എന്ന് പറയൂ

903
01:58:29,800 --> 01:58:39,430
[സംഗീതം]

904
01:58:47,370 --> 01:58:49,320
[സംഗീതം]

905
01:58:49,320 --> 01:58:51,270
ഈ വീട് സൂക്ഷിക്കുന്നവർ സൂക്ഷിക്കുക

906
01:58:51,270 --> 01:58:59,869
[സംഗീതം]

907
01:59:34,400 --> 01:59:57,500
[സംഗീതം]

908
01:59:57,500 --> 02:00:00,179
ഡൽഹിയിൽ പോയി ബൈക്ക് കൊണ്ടുവരേണ്ടതില്ല.

909
02:00:00,179 --> 02:00:03,239
എൻ്റെ പഴയ ബൈക്ക് പണം പാഴാക്കും

910
02:00:03,239 --> 02:00:06,659
ശരി, അതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട

911
02:00:06,659 --> 02:00:11,239
നോക്കൂ, ഞാൻ രാത്രി 11 മണിക്ക് വരും

912
02:00:19,940 --> 02:00:23,360
അവൻ വീട്ടിൽ വരട്ടെ

913
02:00:26,520 --> 02:00:28,760
നമുക്ക് പോകാം

914
02:00:53,400 --> 02:00:56,299
സഞ്ജുവിൻ്റെ അച്ഛൻ ഡൽഹി

915
02:00:58,380 --> 02:01:00,060
നിങ്ങളുടെ തെറ്റിന് ഞാൻ ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു

916
02:01:00,060 --> 02:01:03,739
അവർ നിങ്ങളോട് ക്ഷമിക്കട്ടെ

917
02:01:07,739 --> 02:01:10,639
നിങ്ങളുടെ നേരെ കൈ ഉയർത്താൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല

918
02:01:10,639 --> 02:01:14,580
നീ എൻ്റെ ജ്യേഷ്ഠനാണെന്ന് ഓർക്കുക, ശരിയും

919
02:01:14,580 --> 02:01:16,199
എനിക്ക് തീർച്ചയായും നിങ്ങളുടെ സഹതാപം ആവശ്യമില്ല.

920
02:01:16,199 --> 02:01:17,880
നിങ്ങളുടെ പുതപ്പ് എടുക്കുക

921
02:01:17,880 --> 02:01:19,980
അഞ്ജലി ഈ പുതപ്പ് തന്നത് എനിക്കല്ല നിനക്കാണ്.

922
02:01:19,980 --> 02:01:22,638
ഞാൻ നിന്നെ വിഡ്ഢിയാക്കി

923
02:01:23,580 --> 02:01:26,119
ശരി ക്ഷമിക്കണം

924
02:01:54,340 --> 02:02:01,689
[സംഗീതം]

925
02:02:05,300 --> 02:02:14,529
[സംഗീതം]

926
02:02:18,880 --> 02:02:29,360
[സംഗീതം]

927
02:02:29,360 --> 02:02:30,600
ഭക്ഷണം കഴിക്കേണ്ടി വരും

928
02:02:30,600 --> 02:02:35,579
[സംഗീതം]

929
02:02:53,470 --> 02:03:06,180
[സംഗീതം]

930
02:03:08,540 --> 02:03:18,460
[സംഗീതം]

931
02:03:21,220 --> 02:03:43,870
[സംഗീതം]

932
02:03:43,870 --> 02:03:44,740
[അഭിനന്ദനം]

933
02:03:44,740 --> 02:03:56,139
[സംഗീതം]

934
02:03:58,830 --> 02:04:05,109
[സംഗീതം]

935
02:04:09,920 --> 02:04:13,920
സഞ്ജു സഞ്ജു

936
02:04:13,920 --> 02:04:15,080
സഞ്ജു

937
02:04:15,080 --> 02:04:19,639
രത്തൻ അപകടത്തിൽ പെട്ടിട്ടുണ്ടോ?

938
02:04:22,460 --> 02:04:25,320
ഉടൻ സർക്കാർ ആശുപത്രിയിൽ കാണാം.

939
02:04:25,320 --> 02:04:38,580
[സംഗീതം]

940
02:04:38,580 --> 02:04:41,060
ഡോക്ടർ സർ ഞാൻ എൻ്റെ മനസ്സിൽ സഹോദരനാണ്.

941
02:04:41,060 --> 02:04:44,340
അവൻ എങ്ങനെയുണ്ട്

942
02:04:44,340 --> 02:04:48,380
അച്ഛൻ എവിടെ, ഡൽഹിയിൽ പോയിട്ടുണ്ടോ, എപ്പോൾ വരും?

943
02:04:51,260 --> 02:04:53,880
ഒരു ഓപ്പറേഷൻ നടത്തേണ്ടത് വളരെ പ്രധാനമാണ്, എനിക്ക് ഇത് ഉണ്ട്

944
02:04:53,880 --> 02:04:56,300
സമയം സമയമല്ല

945
02:04:56,340 --> 02:05:04,180
[സംഗീതം]

946
02:05:13,080 --> 02:05:15,260
രത്തൻ രത്തൻ

947
02:05:15,260 --> 02:05:19,940
രത്തനെ ആർക്കാണ് തോൽപ്പിക്കാൻ കഴിയുക എന്ന് ഞാൻ ഇപ്പോൾ കണ്ടു

948
02:05:25,890 --> 02:05:39,539
[സംഗീതം]

949
02:05:51,230 --> 02:06:11,309
[സംഗീതം]

950
02:06:13,500 --> 02:06:15,360
അത്തരം സാഹചര്യങ്ങളിലാണ് എന്നെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവന്നത്

951
02:06:15,360 --> 02:06:18,500
അടിയന്തര ശസ്ത്രക്രിയയ്ക്ക് വിധേയനാകേണ്ടി വന്നു

952
02:06:26,090 --> 02:06:39,360
[സംഗീതം]

953
02:06:55,330 --> 02:06:58,720
[സംഗീതം]

954
02:07:01,080 --> 02:07:11,049
[സംഗീതം]

955
02:07:14,140 --> 02:07:32,950
[സംഗീതം]

956
02:07:32,950 --> 02:07:34,840
[അഭിനന്ദനം]

957
02:07:34,840 --> 02:07:56,409
[സംഗീതം]

958
02:08:05,760 --> 02:08:08,300
നാളെ

959
02:08:10,280 --> 02:08:13,340
ആഘോഷിക്കുക

960
02:08:22,370 --> 02:08:32,369
[സംഗീതം]

961
02:08:33,179 --> 02:08:36,260
അവനും നീയും

962
02:08:36,260 --> 02:08:52,379
[സംഗീതം]

963
02:08:56,050 --> 02:09:02,590
[സംഗീതം]

964
02:09:05,960 --> 02:09:12,529
[സംഗീതം]

965
02:09:33,540 --> 02:09:41,719
അവൻ ഞങ്ങളോട് ദേഷ്യപ്പെട്ടു പോയപ്പോൾ

966
02:09:41,719 --> 02:09:45,060
കഥ നമ്മോട് ദേഷ്യമാണ്

967
02:09:45,060 --> 02:09:52,020
നിങ്ങൾ എപ്പോൾ പോകുമെന്ന് ഞാൻ ഒരിക്കലും ചിന്തിച്ചിട്ടില്ല.

968
02:09:52,020 --> 02:09:55,899
[സംഗീതം]

969
02:09:56,540 --> 02:10:00,800
കഥ നമ്മോട് ദേഷ്യമാണ്

970
02:10:00,800 --> 02:10:03,980
നിങ്ങൾ പോകും

971
02:10:03,980 --> 02:10:07,880
ഞങ്ങളോട് ദേഷ്യപ്പെട്ടതിൻ്റെ കഥ

972
02:10:07,880 --> 02:10:32,550
[സംഗീതം]

973
02:10:38,780 --> 02:10:46,040
നീയില്ലാതെ ഞാൻ പോയില്ല.

974
02:10:46,040 --> 02:10:53,210
ഓ, ഇപ്പോഴും എൻ്റെ ഹൃദയം ഇത് എൻ്റെ കുട്ടിക്കാലമായി മനസ്സിലാക്കുന്നു.

975
02:10:53,210 --> 02:10:56,460
[സംഗീതം]

976
02:10:56,460 --> 02:11:04,760
എന്നെ വിട്ടാൽ ഇനി എങ്ങോട്ട് പോകും?

977
02:11:04,760 --> 02:11:13,340
ശരി, നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എവിടേക്കാണ് പോകുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ചിന്തിച്ചിരുന്നില്ല.

978
02:11:13,340 --> 02:11:17,239
പലതും

979
02:11:17,360 --> 02:11:26,280
നിനക്ക് എപ്പോഴാണ് ഞങ്ങളോട് ദേഷ്യം തോന്നുക?

980
02:11:26,280 --> 02:11:29,940
നമ്മിൽ നിന്ന് എവിടെയോ

981
02:11:43,710 --> 02:12:05,810
[സംഗീതം]

982
02:12:07,219 --> 02:12:14,940
കഥ കഴിയുമ്പോൾ ഞങ്ങളോട് ദേഷ്യപ്പെടുക

983
02:12:24,230 --> 02:12:45,728
[സംഗീതം]

984
02:12:47,520 --> 02:12:47,890
സഞ്ജു

985
02:12:47,890 --> 02:12:54,560
[സംഗീതം]

986
02:12:54,560 --> 02:12:57,800
അത് രത്തനാകട്ടെ

987
02:12:57,800 --> 02:13:01,800
ശരി അവൻ എന്നെയും വിളിച്ചു സഞ്ജു ദൈവം എന്നെ അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ

988
02:13:01,800 --> 02:13:04,579
പ്രാർത്ഥന കേൾക്കുക

989
02:13:05,290 --> 02:13:37,500
[സംഗീതം]

990
02:13:37,500 --> 02:13:39,900
പോലീസിനോട് പറഞ്ഞാൽ

991
02:13:39,900 --> 02:13:41,400
നിങ്ങളുടെ എല്ലാവരുടെയും മുമ്പിൽ ഞാനുണ്ടായിരുന്നു.

992
02:13:41,400 --> 02:13:42,840
പ്രിൻസിപ്പലിനോട് പറയൂ, പക്ഷേ നിങ്ങൾ

993
02:13:42,840 --> 02:13:44,900
എൻ്റെ

994
02:13:44,940 --> 02:13:48,140
ഞാൻ പോയിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

995
02:13:48,140 --> 02:13:51,729
[സംഗീതം]

996
02:14:17,699 --> 02:14:20,598
ആണ്

997
02:14:22,320 --> 02:14:27,320
ഗോട്ട് ഐ മീൻ ഇറ്റ് യു അണ്ടർസ്റ്റാൻഡ്

998
02:14:56,579 --> 02:14:59,639
അഞ്ജു നീ എന്നെക്കാൾ നല്ലവനാണെന്ന് തോന്നുന്നുണ്ടോ?

999
02:14:59,639 --> 02:15:01,880
ഞാൻ പോകും

1000
02:15:02,579 --> 02:15:05,059
പോകൂ

1001
02:15:07,440 --> 02:15:10,739
മാസത്തിലെ 24

1002
02:15:10,739 --> 02:15:12,300
ഞാൻ ഒരാഴ്ച പരിശീലിക്കട്ടെ

1003
02:15:12,300 --> 02:15:13,739
ഇല്ല

1004
02:15:13,739 --> 02:15:16,400
അത് മതി

1005
02:15:19,940 --> 02:15:23,239
അപ്പോൾ ശരിയാകും

1006
02:15:23,460 --> 02:15:26,190
മരിച്ച മാസങ്ങളുണ്ട്

1007
02:15:26,190 --> 02:15:29,500
[സംഗീതം]

1008
02:15:29,760 --> 02:15:32,719
ഇത്തവണ ഞാൻ അവനെ തോൽപ്പിക്കും

1009
02:15:34,140 --> 02:15:37,800
[സംഗീതം]

1010
02:15:37,800 --> 02:15:41,179
ഇത്തവണ ഞാൻ അവളെ വിടില്ല

1011
02:15:43,739 --> 02:15:46,340
ഇത്തവണ ഞാൻ അവനെ തോൽപ്പിക്കും

1012
02:15:46,340 --> 02:15:52,069
[സംഗീതം]

1013
02:16:12,179 --> 02:16:14,820
ഈ വർഷത്തെ സൈക്കിൾ റേസിൽ അഞ്ജലി പങ്കെടുക്കുന്നു

1014
02:16:14,820 --> 02:16:17,000
ഞാൻ എടുക്കും

1015
02:16:32,049 --> 02:17:26,120
[സംഗീതം]

1016
02:17:28,360 --> 02:17:37,090
[സംഗീതം]

1017
02:17:57,978 --> 02:18:01,760
3234 35

1018
02:18:14,440 --> 02:18:19,039
[സംഗീതം]

1019
02:18:21,679 --> 02:18:24,959
എനിക്ക് ഇത് രണ്ട് തരത്തിൽ തോന്നുന്നു, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു.

1020
02:18:24,959 --> 02:18:27,320
ആവശ്യം

1021
02:18:44,410 --> 02:19:11,818
[സംഗീതം]

1022
02:19:14,099 --> 02:19:15,859
വളരെ നല്ലത്

1023
02:19:15,859 --> 02:19:19,099
നിനക്ക് സുഖമാകും

1024
02:19:57,200 --> 02:20:00,600
ഇത് രത്തൻ്റെ ബൈക്കാണ്, കുറച്ച് കുറവ്.

1025
02:20:00,600 --> 02:20:04,320
നാളെ ഒരു ഓട്ടമുണ്ട്, സഞ്ജു ഇത് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

1026
02:20:04,320 --> 02:20:07,160
ക്രിസ്മസ് ഉപയോഗിക്കുക

1027
02:21:03,030 --> 02:21:34,890
[സംഗീതം]

1028
02:21:38,600 --> 02:21:40,660
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയാത്തത് എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

1029
02:21:40,660 --> 02:21:43,789
[സംഗീതം]

1030
02:22:00,050 --> 02:22:03,330
[സംഗീതം]

1031
02:22:13,010 --> 02:22:13,720
[സംഗീതം]

1032
02:22:13,720 --> 02:22:14,180
[അഭിനന്ദനം]

1033
02:22:14,180 --> 02:22:18,620
[സംഗീതം]

1034
02:22:18,620 --> 02:22:22,580
ചോതി എന്നെ വിട്

1035
02:22:23,010 --> 02:22:26,120
[സംഗീതം]

1036
02:22:27,540 --> 02:22:30,380
അതിനാൽ നിങ്ങൾ പോകണം

1037
02:22:37,020 --> 02:22:39,359
നിങ്ങൾ പൂർണ്ണമായും മേഘാവൃതമായിരുന്നു

1038
02:22:39,359 --> 02:22:41,040
നിങ്ങളുടെ ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾ നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു

1039
02:22:41,040 --> 02:22:43,200
തോന്നി

1040
02:22:43,200 --> 02:22:46,340
അങ്ങനെ അവൻ എന്നെ ബഹുമാനിക്കാൻ തുടങ്ങി

1041
02:22:48,800 --> 02:22:53,160
സഞ്ജു എനിക്ക് വളരെ സന്തോഷമായി

1042
02:22:53,160 --> 02:22:55,020
ഞാൻ ചിന്തിച്ചു

1043
02:22:55,020 --> 02:22:56,939
ഞാൻ ചിന്തിച്ചു

1044
02:22:56,939 --> 02:23:01,080
നിന്നെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ എന്തും ചെയ്യുമായിരുന്നു

1045
02:23:01,080 --> 02:23:03,560
ഒന്നുമില്ലായിരുന്നു

1046
02:23:03,970 --> 02:23:11,349
[സംഗീതം]

1047
02:23:18,060 --> 02:23:21,140
ഞാൻ നിന്നെ വല്ലാതെ വേദനിപ്പിച്ചു

1048
02:23:21,600 --> 02:23:24,620
എന്നോട് ഒന്നും പറഞ്ഞിട്ടില്ല

1049
02:23:25,040 --> 02:23:28,200
നിങ്ങൾ എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് എനിക്കറിയാം

1050
02:23:28,200 --> 02:23:31,819
അതുകൊണ്ടാണ് ആ ആളുകളോട് പ്രതികാരം ചെയ്യാൻ അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്

1051
02:23:32,340 --> 02:23:35,600
എനിക്കായി എന്തെങ്കിലും ചെയ്യണമെന്നുണ്ട്

1052
02:23:36,580 --> 02:23:37,740
[സംഗീതം]

1053
02:23:37,740 --> 02:23:40,560
അതുകൊണ്ട് ഇതെല്ലാം മറക്കൂ, ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ഒരു പുതിയ ബൈക്ക് ഉണ്ട്.

1054
02:23:40,560 --> 02:23:43,800
അത് തയ്യാറാക്കി നാളത്തെ മത്സരത്തിൽ പൂർത്തിയാക്കുക.

1055
02:23:43,800 --> 02:23:46,220
ശ്രമിക്കുക

1056
02:23:52,690 --> 02:23:55,739
[സംഗീതം]

1057
02:24:01,740 --> 02:24:04,399
രജപുത്രൻ

1058
02:24:06,320 --> 02:24:14,479
[അഭിനന്ദനം]

1059
02:24:14,479 --> 02:24:17,939
ചാമ്പ്യൻ രജ്പുത് ഒന്നാം സ്ഥാനത്തേക്ക്

1060
02:24:17,939 --> 02:24:20,300
ഉത്തരവാദി

1061
02:24:26,160 --> 02:24:28,819
രജപുത്രൻ

1062
02:24:34,110 --> 02:24:35,330
[അഭിനന്ദനം]

1063
02:24:35,330 --> 02:24:36,660
[സംഗീതം]

1064
02:24:36,660 --> 02:24:39,660
ചാമ്പ്യൻഷിപ്പ്

1065
02:24:41,740 --> 02:24:45,878
[അഭിനന്ദനം]

1066
02:24:50,320 --> 02:24:53,369
[സംഗീതം]

1067
02:24:53,840 --> 02:25:00,640
[അഭിനന്ദനം]

1068
02:25:00,640 --> 02:25:01,430
[സംഗീതം]

1069
02:25:01,430 --> 02:25:02,310
[അഭിനന്ദനം]

1070
02:25:02,310 --> 02:25:02,890
[സംഗീതം]

1071
02:25:02,890 --> 02:25:04,440
[അഭിനന്ദനം]

1072
02:25:04,440 --> 02:25:07,620
[സംഗീതം]

1073
02:25:07,620 --> 02:25:09,730
[അഭിനന്ദനം]

1074
02:25:09,730 --> 02:25:12,660
[സംഗീതം]

1075
02:25:12,660 --> 02:25:14,819
ഈ ധീരരായ കളിക്കാർ അവരുടെ കളിയിൽ നിന്ന് പുറത്താണ്

1076
02:25:14,819 --> 02:25:18,260
ക്ഷേത്രത്തിലേക്ക് 50 കി.മീ

1077
02:25:18,260 --> 02:25:18,640
[സംഗീതം]

1078
02:25:18,640 --> 02:25:23,460
[അഭിനന്ദനം]

1079
02:25:23,460 --> 02:25:24,130
ശ്രമത്തിന് ആശംസകൾ

1080
02:25:24,130 --> 02:25:26,420
[സംഗീതം]

1081
02:25:26,420 --> 02:25:27,830
[അഭിനന്ദനം]

1082
02:25:27,830 --> 02:25:30,909
[സംഗീതം]

1083
02:25:34,660 --> 02:25:41,739
[സംഗീതം]

1084
02:25:44,600 --> 02:25:47,600
ജംഗ്ഷൻ

1085
02:25:47,660 --> 02:25:50,580
ബാരാമുള്ളയിലെ അപകടകരമായ താഴ്‌വരകൾ ഏതൊക്കെയാണ്?

1086
02:25:50,580 --> 02:25:51,320
അറിയാം

1087
02:25:51,320 --> 02:26:01,360
[സംഗീതം]

1088
02:26:01,360 --> 02:26:01,680
[അഭിനന്ദനം]

1089
02:26:01,680 --> 02:26:13,389
[സംഗീതം]

1090
02:26:15,180 --> 02:26:16,280
ഓം ഞാൻ

1091
02:26:16,280 --> 02:27:01,659
[സംഗീതം]

1092
02:27:02,420 --> 02:27:05,420
ഷട്ട് ശർമ്മ

1093
02:27:06,940 --> 02:27:10,059
[സംഗീതം]

1094
02:27:13,510 --> 02:27:17,350
[അഭിനന്ദനം]

1095
02:27:17,350 --> 02:27:22,500
[സംഗീതം]

1096
02:27:22,500 --> 02:27:24,840
ആദർശ് വിദ്യാലയത്തിലെ സഞ്ജയ് അഞ്ചാം സ്ഥാനത്താണ്.

1097
02:27:24,840 --> 02:27:25,770
ലാൽ ശർമ്മ

1098
02:27:25,770 --> 02:27:32,760
[അഭിനന്ദനം]

1099
02:27:32,760 --> 02:28:04,680
[സംഗീതം]

1100
02:28:04,680 --> 02:28:06,090
ഓ

1101
02:28:06,090 --> 02:28:09,780
[സംഗീതം]

1102
02:28:09,780 --> 02:28:12,560
ഇന്ന് പൈജാമ ബി

1103
02:28:14,370 --> 02:28:50,799
[സംഗീതം]

1104
02:28:58,070 --> 02:29:01,160
[സംഗീതം]

1105
02:29:01,160 --> 02:29:05,720
രത്തൻ ഇപ്പോഴും ഒരു തെണ്ടിയാണ്

1106
02:29:05,960 --> 02:29:09,140
ഞാൻ പോകുന്നില്ല

1107
02:29:10,220 --> 02:29:14,349
[സംഗീതം]

1108
02:29:29,800 --> 02:29:49,719
[സംഗീതം]

1109
02:29:50,040 --> 02:29:53,000
ഈ രത്തൻ്റെ ഉത്തരം കണ്ടെത്തൂ

1110
02:29:54,760 --> 02:29:59,690
[സംഗീതം]

1111
02:30:01,690 --> 02:30:09,030
[സംഗീതം]

1112
02:30:12,970 --> 02:30:16,060
[സംഗീതം]

1113
02:30:17,120 --> 02:30:21,180
നേരെ പുറത്ത്

1114
02:30:24,479 --> 02:30:26,779
വിട

1115
02:30:33,320 --> 02:30:36,378
[സംഗീതം]

1116
02:30:41,180 --> 02:30:44,360
[സംഗീതം]

1117
02:30:47,170 --> 02:31:12,350
[സംഗീതം]

1118
02:31:14,100 --> 02:31:23,639
[അഭിനന്ദനം]

1119
02:31:27,260 --> 02:31:29,939
രഞ്ജിത് താക്കൂർ

1120
02:31:29,939 --> 02:31:31,970
മറുവശത്ത് ലോറൻസ്

1121
02:31:31,970 --> 02:31:38,539
[അഭിനന്ദനം]

1122
02:31:39,430 --> 02:31:42,590
[സംഗീതം]

1123
02:31:42,590 --> 02:31:51,510
[അഭിനന്ദനം]

1124
02:31:51,510 --> 02:31:55,490
[സംഗീതം]

1125
02:31:55,490 --> 02:32:00,030
[അഭിനന്ദനം]

1126
02:32:00,030 --> 02:32:10,690
[സംഗീതം]

1127
02:32:10,690 --> 02:32:16,270
[അഭിനന്ദനം]

1128
02:32:16,270 --> 02:32:21,059
[സംഗീതം]

1129
02:32:21,570 --> 02:32:24,810
[അഭിനന്ദനം]

1130
02:32:24,810 --> 02:32:27,060
[സംഗീതം]

1131
02:32:27,060 --> 02:32:33,020
[അഭിനന്ദനം]

1132
02:32:33,020 --> 02:32:36,190
[സംഗീതം]

1133
02:32:39,330 --> 02:32:41,450
[അഭിനന്ദനം]

1134
02:32:41,450 --> 02:32:44,720
[സംഗീതം]

1135
02:32:44,720 --> 02:32:50,160
[അഭിനന്ദനം]

1136
02:32:50,160 --> 02:32:52,160
ശർമ്മ

1137
02:32:52,160 --> 02:32:58,510
[അഭിനന്ദനം]

1138
02:32:58,510 --> 02:33:01,760
[സംഗീതം]

1139
02:33:01,760 --> 02:33:04,060
[അഭിനന്ദനം]

1140
02:33:04,060 --> 02:33:20,049
[സംഗീതം]

1141
02:33:25,200 --> 02:33:28,309
[സംഗീതം]

1142
02:33:31,910 --> 02:33:42,700
[സംഗീതം]

1143
02:33:45,730 --> 02:33:52,020
[സംഗീതം]

1144
02:33:59,899 --> 02:34:01,370
സഞ്ജയ് ലാൽ ശർമ്മ

1145
02:34:01,370 --> 02:34:03,100
[സംഗീതം]

1146
02:34:03,100 --> 02:34:26,940
[അഭിനന്ദനം]

1147
02:34:26,940 --> 02:34:35,170
[സംഗീതം]

1148
02:34:35,170 --> 02:34:38,000
[അഭിനന്ദനം]

1149
02:34:38,000 --> 02:34:40,230
[സംഗീതം]

1150
02:34:40,230 --> 02:34:53,820
[അഭിനന്ദനം]

1151
02:34:53,820 --> 02:35:11,260
[സംഗീതം]

1152
02:35:14,939 --> 02:35:19,040
സാംസങ്ങിൻ്റെ 10000മീ

1153
02:35:19,120 --> 02:35:40,009
[സംഗീതം]

1154
02:35:44,840 --> 02:36:01,129
[സംഗീതം]

1155
02:36:03,700 --> 02:36:04,110
[സംഗീതം]

1156
02:36:04,110 --> 02:36:06,010
[അഭിനന്ദനം]

1157
02:36:06,010 --> 02:36:07,100
[സംഗീതം]

1158
02:36:07,100 --> 02:36:07,610
[അഭിനന്ദനം]

1159
02:36:07,610 --> 02:36:09,460
[സംഗീതം]

1160
02:36:09,460 --> 02:36:10,150
[അഭിനന്ദനം]

1161
02:36:10,150 --> 02:36:45,849
[സംഗീതം]

1162
02:36:45,930 --> 02:37:12,299
[അഭിനന്ദനം]

1163
02:37:13,680 --> 02:37:17,399
ഹേ രാംലാൽ ജി, ഇന്ന് ഞാനും എൻ്റെ അമ്മയെ സന്ദർശിച്ചു.

1164
02:37:17,399 --> 02:37:19,940
ജയിക്കുന്നവൻ ചക്രവർത്തി

1165
02:37:19,940 --> 02:37:31,520
[അഭിനന്ദനം]

1166
02:37:31,520 --> 02:37:39,140
[സംഗീതം]

1167
02:37:39,140 --> 02:37:41,240
അത്രയും

1168
02:37:41,240 --> 02:37:44,819
എത്ര വരുന്നോ അത്രയും

1169
02:37:44,819 --> 02:37:47,819
എന്നോട്

1170
02:37:49,160 --> 02:37:53,900
[സംഗീതം]

1171
02:37:56,840 --> 02:37:59,490
കുറവ് കുറവ്

1172
02:37:59,490 --> 02:38:26,899
[സംഗീതം]

1173
02:38:26,899 --> 02:38:29,540
വേണമെങ്കിൽ സൂക്ഷിക്കുക

1174
02:38:29,540 --> 02:38:32,180
[സംഗീതം]

1175
02:38:32,180 --> 02:38:35,540
എൻ്റേതായിരിക്കുക

1176
02:38:37,150 --> 02:38:49,140
[സംഗീതം]